Introduction à Psaume 29.

Un psaume de David. Dans la version Latin Vulgate est ajoutée, "à la finition du tabernacle"; suggérant que ce psaume était composé à cette époque et à cette occasion; Pas à la fin du tabernacle par Moïse, mais à la finition de la tente ou du tabernacle que David a fait pour l'arche de Sion, 2 Samuel 6:17 . Le titre de la version arabe est,.

"Une prophétie concernant l'incarnation, l'arche et le tabernacle. ''.

Dans la version Septuagint, d'où la Vulgate semble avoir pris la clause, c'est à l'exodion "," sortie "ou" sortir du tabernacle "; c'est-à-dire de la fête des tabernacles; Et quel était le huitième jour de la fête et s'appelle רת, quel mot que la Septuerie rend εξοδιοδιον, le mot ici utilisé, Lévitique 23:36 ; Bien que c'était le premier des jours communs de ce festin que ce psaume était chanté, comme le dit Maimonides. Certains pensent que c'était composé quand le psalmiste était dans une tempête de tonnerre ou avait été récemment dans un seul, qu'il décrit de très belle manière. Kimchi pense que cela se réfère aux temps du Messie; Et cela peut en effet être très bien interprété de l'Évangile et convient très bien aux temps de l'Évangile.

w hilchot tamidin, c. 10. S. 11.

Continue après la publicité
Continue après la publicité