Commentaire de la Bible d'étude de Genève
Actes 27:14
Mais peu de temps après, il s'est élevé contre (c) un vent orageux, appelé (d) Euroclydon.
(c) Par la Crète, du rivage de laquelle notre navire a été conduit par ce moyen.
(d) Vent du nord-est.
Mais peu de temps après, il s'est élevé contre (c) un vent orageux, appelé (d) Euroclydon.
(c) Par la Crète, du rivage de laquelle notre navire a été conduit par ce moyen.
(d) Vent du nord-est.
CHAPITRE 27 _1. De Césarée à Fair Havens ( Actes 27:1 )._ 2. L'avertissement ignoré. La tempête. La vision et l'assurance de la sécurité de Paul ( Actes 27:9 ). 3. Le naufrage ( Actes 27:27 ). Beau...
Verset Actes 27:14. _ Un vent tempétueux, appelé Euroclydon. _] Les interprètes ont été très perplexes avec ce mot; et les anciens copistes non moins, comme le mot est écrit de diverses manières dans...
Actes 27:1. et, quand il a été déterminé que nous devions naviguer dans l'Italie, ils ont livré Paul et certains autres prisonniers à un nommé Julius, un centimion de la bande d'Auguste. Et entrer dan...
Paul avait conseillé au capitaine de ne pas mettre la voile pendant un moment,. Actes 27:11. Néanmoins, le Centiturion croyait que le maître et le propriétaire du navire, plus que ces choses, qui ont...
Mais pas longtemps après, ... ils n'avaient pas été longs en mer, mais. Il y a eu contre elle; le navire, ou l'île de Crète, ou les deux: un vent tempétueux, appelé Eurocydon; Dans le texte grec, c'e...
EXPOSITION. Actes 27:1. Pour, pour entrer, a.v.; à un centimion nommé Julius du groupe Augustan pour un nommé Julius, un centimion du groupe Augustus, A.V. Que nous devrions naviguer. Observez le «no...
12-20 Ceux qui se lancent sur l'océan de ce monde, avec une belle tempête, ne savent pas quelles tempêtes ils peuvent rencontrer; et ne doivent donc pas facilement tenir pour acquis qu’ils ont atteint...
SE LEVÉ - Battez violemment. CONTRE LUI - Contre le navire. Grec: la saisir et la faire tourbillonner. UN VENT ORAGEUX - Turbulent - violent - fort. APPELÉ EUROCLYDON - Εὐροκλύδων Eurokludōn....
Mais peu de temps après s'éleva contre elle un vent de tempête, appelé Euroclydon. Ver. 14. _Appelé Euroclydon_ ] Un souffle orageux venant de l'est, " _Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procel...
Mais peu de temps après, s'éleva contre lui un vent orageux, appelé Euroclydon. MAIS PEU DE TEMPS APRÈS, IL S'EST ÉLEVÉ CONTRE ELLE, [KAT ' _ (G2596 _ _) _ autees (G846)] - c'est-à-dire pas contre le...
A MALTE. Le jeûne du grand jour des expiations est tombé le 10 Tishri (septembre-octobre). La saison des expéditions s'est terminée le 11 novembre et a repris le 5 mars ; mais les voyages furent compt...
EUROCLYDON— Parmi beaucoup d'autres détails concernant l'air et le temps de la Syrie, &c. on nous dit que les vents d' _ouest_ y sont généralement accompagnés _de pluie. _(Voir Luc 12:54 . 1 Rois 18:4...
LE VOYAGE ET LE NAUFRAGE Actes 27:1 à Actes 28:16 . Le voyage à Rome. Ce récit est le récit le plus détaillé d'un ancien voyage que nous possédons, et est notre principale source de connaissance de l...
SAUVEUR DE LA COMPAGNIE DU NAVIRE Actes 27:14 L'équipage, très épuisé par un effort intense et le manque de nourriture, était d'autant plus disposé à écouter l'Apôtre lorsqu'il arriva au front avec...
_Et quand le vent du sud soufflait doucement_ D'ordinaire un vent très doux, et à ce moment-là pas haut ; _en supposant qu'ils aient atteint leur but_ et arriveraient bientôt au port qu'ils souhaitaie...
Le voyage à Rome a été considéré comme une image frappante de l'histoire de l'église publiquement dans ses premières années, avec son déclin rapide et son éventuel naufrage. Paul est à bord, mais pris...
« Mais après peu de temps, il en sortit un vent orageux, qui s'appelle Euraquilo, et quand le navire fut attrapé et ne put affronter le vent, nous lui cédâmes et nous fûmes chassés. Le vent orageux qu...
UNE SÉRIE D'ÉTAPES MARITIMES ET D'EXEMPLES DE PROPHÉTIE ( ACTES 27:10 ; ACTES 27:21 ) SUR LE CHEMIN DE ROME (27.L-26). Cette série d'"étapes maritimes" d'un voyage est parallèle à celle d' Actes 21:1...
Actes 27:2 . _Adramyttium,_ une ville d'Egypte, à l'embouchure orientale du Nil ; aussi une ville de Mysie du même nom, où le navire a touché. _Un Aristarque, un Macédonien, étant avec nous. _L'adject...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 27:9 . NAVIGUER signifiait la poursuite du voyage. LE JEÛNE signifiait le Grand Jour des Expiations ( Lévitique 16:29 sqq ; Lévitique 23:26_sqq_ . ; Jos., Ant.
MAIS PEU DE TEMPS APRÈS S'ÉLEVA CONTRE ELLE UN VENT DE TEMPÊTE, APPELÉ EUROCLYDON....
L'ouragan:...
L'étude du dernier voyage de Paul révèle des faits apparemment contradictoires, et pourtant communs dans l'expérience des saints. D'un côté, les difficultés et les dangers se sont multipliés. De l'aut...
Alors qu'on y passa beaucoup de temps et qu'il était maintenant dangereux de naviguer, parce que le jeûne était déjà passé, Paul les réprimanda, (10) Et leur dit : Messieurs, je vois que ce voyage ser...
_And when it was determined that we should sail into Italy! _ ST. Paul’s voyage The power of religion is best seen when it is exhibited in living reality. It is so as to its sanctifying energy. It i...
_And when we had sailed slowly many days._ SLOW SAILING As on board our ships, one has not always a favourable wind, and does not always proceed quickly forward, so the Christian in his journey thro...
_But not long after there arose … a tempestuous wind, called Euroclydon._ PAUL IN THE STORM No landsman who has never been in a storm at; sea can truly picture one. The description in our lesson is a...
_Appelé Euroaquilo. [3] Dans la traduction protestante, Euroclydon, comme dans de nombreuses copies grecques. Dans d'autres Euraculon, que le Dr Wells préfère. (Avec H)_ [BIBLIOGRAPHIE] Euroaquilo,...
MAIS PEU DE TEMPS APRÈS . Littéralement Mais après pas beaucoup (temps). S'EST ÉLEVÉ CONTRE LUI . en abattre (c'est-à-dire la Crète). SURGI . Grec. _ballon_ . App-174. Ce verbe est parfois utilisé d...
Il s'éleva contre lui — Le vent du sud ; un vent orageux, appelé dans ces régions Euroclydon. C'était une sorte d'ouragan, ne les emportant pas dans un sens, mais les projetant d'avant en arrière. Ces...
Exode 14:21; Ézéchiel 27:26; Jonas 1:3; Marc 4:37; Matthieu 8:24;...