Et (1) il me montra un fleuve pur d'eau de vie, limpide comme du cristal, sortant du trône de Dieu et de l'Agneau. (1) Voici absous et terminé la description de l'Église céleste (comme je l'ai montré auparavant) Voir Apocalypse 21:12 par les effets dans ( Apocalypse 22:5 ), puis ce livre est conclu... [ Continuer la lecture ]
(2) Et il me dit : Ces paroles [sont] fidèles et vraies : et le Seigneur Dieu des saints prophètes envoya son ange pour montrer à ses serviteurs les choses qui devaient être faites bientôt. (2) Tout ce livre est conclu et composé d'une confirmation et d'une salutation. La confirmation comporte troi... [ Continuer la lecture ]
(3) Et il me dit : (4) Ne scelle pas les paroles de la prophétie de ce livre : car le temps est proche. (3) L'ange revient à son ancien discours : dans lequel il enseigne à utiliser ce livre à la fois envers nous-mêmes, dans ce verset et le suivant : et en ce qui concerne Dieu pour la déclaration d... [ Continuer la lecture ]
(5) Celui qui est injuste, qu'il soit encore injuste ; et celui qui est souillé, qu'il soit encore souillé ; et celui qui est juste, qu'il soit encore juste ; et celui qui est saint, qu'il soit encore saint. (5) Une objection anticipée, mais il y en aura qui utiliseront cette occasion pour le mal,... [ Continuer la lecture ]
(6) Et voici, je viens vite ; et ma récompense [est] avec moi, pour donner à chacun selon ce que sera son œuvre. (6) La deuxième partie appartenant à l'usage de ce livre, comme je l'ai dit Voir Apocalypse 22:10 . Aussi (dit Dieu par l'ange) bien que ce livre ne doive être d'aucune utilité pour les h... [ Continuer la lecture ]
Heureux [sont] ceux qui pratiquent ses commandements, (7) afin qu'ils aient droit à l'arbre de vie, et qu'ils puissent entrer par les portes de la ville. (7) La béatitude des pieux établie par leur titre et intérêt là : et leur fruit dans le même.... [ Continuer la lecture ]
(8) Moi, Jésus, j'ai envoyé mon ange pour vous témoigner ces choses dans les églises. Je suis la racine et la postérité de David, [et] l'étoile brillante et matinale. (8) Le deuxième passage de la confirmation (comme je l'ai dit) est le discours du Christ ratifiant la vocation de Jean, et l'autorité... [ Continuer la lecture ]
(9) Car je témoigne à tout homme qui entend les paroles de la prophétie de ce livre : Si quelqu'un ajoute à ces choses, Dieu lui ajoutera les fléaux qui sont écrits dans ce livre : (9) La supplication de Jean (qui est la troisième partie de la confirmation) jointe à une malédiction d'horreur, pour... [ Continuer la lecture ]
(10) Celui qui atteste ces choses dit : Certes, je viens vite. Amen. Viens quand même, Seigneur Jésus. (10) Une confirmation divine ou scellement de la supplication d'abord du Christ affirmant la même chose et dénonçant sa venue contre tous ceux qui mettront ici leurs mains sacrilèges : puis de Jea... [ Continuer la lecture ]
(11) La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ [être] avec vous tous. Amen. (11) La salutation apostolique, qui est l'autre partie de la conclusion, comme je l'ai dit Voir Apocalypse 22:6 et est la fin de presque toutes les épîtres ; que nous souhaitons à l'Église, et à tous ses membres saints et élu... [ Continuer la lecture ]