Cantique des Cantiqu 1:2
Qu'il m'embrasse des baisers de sa bouche : car ton amour [est] meilleur que le vin. (a) Ceci est dit en la personne de l'Église, ou de l'âme fidèle enflammée du désir du Christ, qu'elle aime.... [ Continuer la lecture ]
Qu'il m'embrasse des baisers de sa bouche : car ton amour [est] meilleur que le vin. (a) Ceci est dit en la personne de l'Église, ou de l'âme fidèle enflammée du désir du Christ, qu'elle aime.... [ Continuer la lecture ]
En raison de la (b) saveur de tes bons onguents, ton nom [est comme] un onguent répandu, c'est pourquoi les (c) vierges t'aiment. (b) Le sentiment de vos grands bienfaits. (c) Ceux qui ont le cœur et la conversation purs.... [ Continuer la lecture ]
(d) Tire-moi, nous courrons après toi : le roi m'a fait entrer dans ses (e) chambres : nous nous réjouirons et nous réjouirons en toi, nous nous souviendrons de ton amour plus que du vin : les justes t'aiment. (d) Les fidèles confessent qu'ils ne peuvent pas venir au Christ s'ils ne sont pas attiré... [ Continuer la lecture ]
Je [suis] (f) noire, mais avenante, ô filles de Jérusalem, comme les tentes de (g) Kedar, comme les (h) rideaux de Salomon. (f) L'Église confesse ses taches et ses péchés, mais a confiance en la faveur du Christ. (g) Kedar était le fils d'Ismaël, dont sont issus les Arabes qui habitaient dans des... [ Continuer la lecture ]
Ne me regarde pas, parce que je [suis] (i) noir, parce que le (k) soleil m'a regardé : (l) les enfants de ma mère étaient en colère contre moi ; ils m'ont fait le gardien des vignes; [mais] ma propre vigne n'ai-je pas (m)gardé. (i) Ne considérez pas l'Église par l'apparence extérieure. (k) La corr... [ Continuer la lecture ]
Dis-moi, (n) toi que mon âme aime, où tu pais, où tu fais reposer [ton troupeau] à midi : car pourquoi serais-je comme celui qui se détourne du troupeau de (o) tes compagnons ? (n) L'épouse se sentant coupable ne fuit vers son mari que pour plus de confort. (o) Que vous avez appelés à la dignité d... [ Continuer la lecture ]
(p) Si tu ne le sais pas, ô toi la plus belle des femmes, marche sur les traces du troupeau, et nourris tes chevreaux près des tentes des bergers. (p) Le Christ parle à son Église, ordonnant à ceux qui sont ignorants d'aller chez les pasteurs pour apprendre.... [ Continuer la lecture ]
Je t'ai comparé, ô mon amour, à une compagnie de chevaux dans les chars de Pharaon (q). (q) Pour votre beauté et votre excellence spirituelles, il n'y avait pas de trésor mondain comparable à vous.... [ Continuer la lecture ]
(r) Pendant que le roi [est assis] à sa table, mon nard émet son parfum. (r) L'Église se réjouit d'être admise en compagnie du Christ.... [ Continuer la lecture ]
Un paquet de myrrhe [est] mon bien-aimé pour moi; il se couchera toute la nuit entre mes seins. (s) Il me sera le plus cher.... [ Continuer la lecture ]
Voici, tu [es] belle, ma bien-aimée, oui, agréable : aussi notre (u) lit [est] vert. (u) C'est-à-dire le cœur des fidèles, dans lequel le Christ habite par son Esprit.... [ Continuer la lecture ]