Ce sont [les] fêtes de l'Éternel, [même] les saintes convocations, que vous proclamerez en leurs (a) saisons. (a) Car le sabbat était observé chaque semaine, et les autres n'étaient observés qu'une fois par an.... [ Continuer la lecture ]
Le premier jour, vous aurez une sainte convocation : vous n'y ferez pas (b) d'œuvre servile. (b) Ou, travail corporel, sauf pour ce que l'on doit manger, ( Exode 12:16 ).... [ Continuer la lecture ]
Mais vous offrirez une offrande par feu à l'Éternel pendant sept jours : le (c) septième jour [est] une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile [là-dedans]. (c) Le premier jour de la fête et le septième étaient sanctifiés; dans le reste, ils pouvaient travailler, à l'exception des f... [ Continuer la lecture ]
Et il agitera la gerbe devant l'Éternel, pour qu'elle soit acceptée pour vous: le lendemain du (d) sabbat, le sacrificateur l'agitera. (d) C'est-à-dire le deuxième sabbat de la Pâque.... [ Continuer la lecture ]
Et son offrande de viande [sera] deux dixièmes de fleur de farine mélangée à de l'huile, une offrande faite par feu à l'Éternel [pour] une douce odeur; et sa libation [sera] de vin, le quatrième [partie] (f) d'un hin. (e) Qui est, la cinquième partie d'un Epha, ou deux Omers : lisez ( Exode 16:16 )... [ Continuer la lecture ]
Et vous compterez pour vous depuis le lendemain du (g) sabbat, depuis le jour où vous avez apporté la gerbe de l'offrande agitée ; sept sabbats seront accomplis : (g) C'est-à-dire le septième jour après le premier sabbat de la Pâque.... [ Continuer la lecture ]
Vous ferez sortir de vos habitations deux pains agités de deux dixièmes; ils seront de fine farine; ils seront cuits avec (h) du levain; [ils sont] les prémices de l'Éternel. (h) Parce que le prêtre doit les manger, comme dans ( Lévitique 7:13 ), et qu'ils ne doivent pas être offerts au Seigneur su... [ Continuer la lecture ]
Et le sacrificateur les agitera avec le pain des prémices [pour] une offrande agitée devant l'Éternel, avec les deux agneaux: ils seront consacrés à l'Éternel pour le (i) sacrificateur. (i) C'est-à-dire offert au Seigneur, et le reste devrait être pour le prêtre.... [ Continuer la lecture ]
Parlez aux enfants d'Israël, en disant: Au (k) septième mois, le premier [jour] du mois, vous (l) aurez un sabbat, un mémorial de (m) sons de trompettes, une sainte convocation. (k) C'est-à-dire vers la fin septembre. (l) Ou, un jour saint au Seigneur. (m) Quel souffle devait leur rappeler les no... [ Continuer la lecture ]
Aussi le dixième [jour] de ce septième mois [il y aura] un jour d'expiation : ce sera une sainte convocation pour vous ; et vous affligerez vos âmes, et vous offrirez une offrande faite par feu à l'Éternel. (n) Par le jeûne et la prière.... [ Continuer la lecture ]
Ce [sera] pour vous un sabbat de repos, et vous affligerez vos âmes : le neuvième [jour] du mois, au soir, de (o) au soir, vous célébrerez votre sabbat. (o) Qui contient une nuit et un jour : pourtant ils l'ont pris comme leur jour naturel.... [ Continuer la lecture ]
Pendant sept jours, vous offrirez à l'Éternel une offrande par feu; le huitième jour, vous aurez une sainte convocation; et vous offrirez une offrande faite par feu à l'Éternel : c'est une (p) assemblée solennelle ; [et] vous ne ferez aucune œuvre servile [là-dedans]. (p) Ou, un jour où les gens s'... [ Continuer la lecture ]
Ce sont là les fêtes de l'Éternel, que vous proclamerez comme de saintes convocations, pour offrir à l'Éternel un sacrifice consumé par le feu, un holocauste et un sacrifice de viande, un (q) sacrifice et des libations. , chaque chose en son jour : (q) Ou, offrande de paix.... [ Continuer la lecture ]
De même, le quinzième jour du septième mois, lorsque vous aurez récolté les fruits du pays, vous célébrerez une fête à l'Éternel pendant sept jours : le premier jour [sera] un (r) sabbat, et le huitième jour [sera] un sabbat. (r) Ou, une fête solennelle.... [ Continuer la lecture ]
Afin que vos générations sachent que j'ai fait habiter les enfants d'Israël dans des tentes, lorsque je les ai fait sortir du pays d'Égypte : Je [suis] l'Éternel, votre Dieu. (s) Dans le désert, en ce sens qu'ils ne croiraient pas Josué et Caleb, quand ils revenaient d'avoir espionné le pays de Can... [ Continuer la lecture ]