_Tredici. Aveva solo dodici anni e mezzo; poiché in 20 anni terminò sia il tempio che il palazzo, cap. ix. 10. Salien osserva che la casa di Salomone era collegata con quella della regina, così come con quella parte che fu designata della foresta del Libano, per la loro reciproca ricreazione, l'anno... [ Continua a leggere ]
_Libano. Così fu chiamato, a causa delle molte colonne di cedro portate da quel monte; o perché molti alberi e arbusti sono stati piantati nelle vicinanze. (Calma) --- Libano potrebbe anche essere visto da esso, e si possono sentire brezze rinfrescanti. (Ar.[Arbuthnot?] Mont.[Montanus?]) --- Il pala... [ Continua a leggere ]
_Imposta, &c. Ebraico, "e finestre in tre file, l'una sull'altra; (5) e tutte le porte e gli stipiti quadrano con le finestre: e la luce era contro luce, in tre file". (Haydock) --- Il palazzo aveva tre piani; ma le gallerie prima di essa erano di pari altezza con essa._... [ Continua a leggere ]
_portico. I Settanta sembrano conservare la parola originale ulam, come leggono in greco: ailam; donde possono derivare la_ nostra _sala e l' aula_ latina _. (Haydock) --- Era una corte circondata da pilastri e gallerie, all'interno del palazzo. (Calma) --- Un altro. Ebraico, "il portico davanti a l... [ Continua a leggere ]
_Essere. Ebraico, "l'altro lato". (Haydock) --- I principi orientali generalmente siedono davanti al loro palazzo per giudicare; e quindi quella degli imperatori ottomani è chiamata Porta, (Calmet) o "porta"._... [ Continua a leggere ]
_Casa. In forma di nicchia o alcova, all'estremità di uno dei suddetti portici, e probabilmente in quello che era più vicino al palazzo. Le guardie sarebbero stazionate nell'altra. (Haydock) --- Questa è l'idea che i viaggiatori ci hanno dato dei palazzi in Oriente. Consistevano in vari appartamenti... [ Continua a leggere ]
_Cedro, in corsi regolari con le pietre, cap. vi. 36. I luoghi pubblici erano spesso fatti in forma circolare, e così resi più belli. Il palazzo di Salomone avrebbe potuto racchiudere la corte in questo modo, oppure vi erano edifici su tutti e quattro i lati, fatti di tre ordini di pietre grandi e b... [ Continua a leggere ]
_Nephthali: 2 Paralipomenon (ii. 14), leggiamo di Dan. Ma il re di Tiro potrebbe essere coinvolto in un errore, (Sanctius) o potrebbe solo insinuare che viveva nella città con quel nome, nella tribù di Nephthali. (Menochio) --- Uno dei suoi mariti potrebbe essere un Danita, (Grozio) sebbene resident... [ Continua a leggere ]
_Diciotto. Nel Paralipomenon si dice che entrambi insieme sono 35, come se fosse stato qui assegnato mezzo cubito di troppo, il che non è insolito per quanto riguarda i numeri imperfetti, ver. 1. Ma Geremia (lii. 21,) è d'accordo con questo passaggio; e il libro del Paralipomenon potrebbe non aver i... [ Continua a leggere ]
_Cinque. Composto da tutti gli ornamenti. Il corpo era di soli tre cubiti, 4 Re xxv. 17. Se includiamo i cerchi, che lo univano al pilastro, sarebbero quattro; ver. 19 e con la rosa e gli ornamenti in alto, alti cinque cubiti. Ateneo distingue tre parti nei capitelli egizi; (1) accanto al pilastro,... [ Continua a leggere ]
_I pilastri. Questa parola potrebbe aver cambiato posto con i melograni._... [ Continua a leggere ]
_Di giglio, sembra anche trasposto. Calmet tradurrebbe, in ebraico, "e fece delle melagrane, due file intorno a ciascuna rete, per coprire il capitello, che era in cima al pilastro, e dentro, ecc., (19) e il capitello, che era sopra i pilastri del cortile, (o portico) alto quattro cubiti. Fece file... [ Continua a leggere ]
_Chapiter, ( capitelli secundi.) (Haydock) --- Villalpand pensa che questo "secondo capitello" sia piuttosto la cornice, intorno alla quale pendevano le melagrane. (Menochius) --- Settanta, "e di rose, cinque file, tutt'intorno, sul secondo cerchio." (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Tempio. Contro il muro, (Jeremias lii. 23,) su ogni lato della porta che conduce al luogo santo. I pilastri potrebbero essere alti 28 cubiti, ver. 15. --- Jachin ha intimato che Dio "stabilirà". --- Booz significa "la forza è in lui". (Calma) --- Entrambi insieme potrebbero predire la stabilità del... [ Continua a leggere ]
_Lily, o rosa, come Susan significa entrambi. Questo ornamento sembra essere stato staccato dal resto del capitello e alto un cubito, ver. 16. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Orlo, di diametro. La circonferenza era di circa 30 cubiti; poiché non è esattamente tre [ma pi greco (3.14159...)] volte tanto quanto il diametro. (Calma) --- Quest'ultimo è [approssimativamente] da 7 a 22, rispetto alla circonferenza. Ma la Scrittura non tiene conto delle sciocchezze. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Dieci cubiti. Non tutto era quindi ornato. Protestanti, " ci sono stati Knops compassing, dieci per cubito .... i pomi sono stati espressi in due file, quando era cast." (Haydock) --- Il significato di Pekehim non è accertato, se si tratta di "mele, palle" ecc., o forse una parola corrotta per Bokr... [ Continua a leggere ]
_buoi. Giuseppe Flavio ei Giudei condannerebbero Salomone per aver fatto queste figure; ma è chiaro che il suo presente era gradito a Dio, come la sua persona. (Calma) --- Dentro. I buoi erano di ottone massiccio, per sostenere un tale peso. (Menochio) --- Alcuni pensano che l'acqua sia stata scaric... [ Continua a leggere ]
_Duemila bat. Cioè, circa diecimila galloni. Questa era la quantità d'acqua che di solito vi si metteva: ma era capace, se piena, di contenerne tremila. Vedi 2 Paralipomenon iv. 5, 7. (Challoner) --- Il batus conteneva circa cinque galloni. (Worthington) --- Alcuni immaginano, senza motivo, (Calmet)... [ Continua a leggere ]
_Basi. Questi sono stati progettati per lavare le vittime. (pellet)_... [ Continua a leggere ]
_E. L'ebraico è molto oscuro in questo e nel seguente verso. In effetti gli interpreti sono così poco d'accordo sul significato preciso di alcuni termini, che non è necessario ripetere i loro sentimenti._... [ Continua a leggere ]
_Partecipato. Eppure non per essere irremovibile. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Le palme non sono state espresse, ver. 29. Tutto era in rilievo, e rappresentato nella sua posizione naturale. (Calma) --- Circa. Li avrebbero presi per vivi, tanto erano ben eseguiti. Ebraico, "secondo la proporzione di ciascuno, e aggiunto intorno", (Haydock) sporgente. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO VII.... [ Continua a leggere ]
_Lato destro, a sud, tra il tempio e l'altare degli olocausti. --- Mare. Era il più verso est, dei cinque bacini, (Calmet) o vicino alla porta orientale della corte dei sacerdoti, che si trovava a sud dell'ingresso, perché potessero purificarsi. (Menochio) --- San Giustino Martire (apologia ii.) oss... [ Continua a leggere ]
_pale. Scutra può anche significare "calderoni", dalla loro somiglianza con uno scudo. Questi termini si verificano [in] Esodo xxvii. 3., (Calma) e sono lì correttamente tradotti, pale, &c. (Haydock) --- Gli ebrei dicono che c'erano sempre, almeno, tre cose della stessa specie, che una poteva essere... [ Continua a leggere ]
_Corde: nessuna menzione di queste era stata fatta prima. Gli stessi termini sono spesso espressi in modo diverso, ver. 15, a 20. Ebraico, "le due colonne e i capitelli rotondi, (Calmet) che erano in cima alle colonne e le due reti per coprire le due viscere dei (oi due capitelli circolari)", ecc. ... [ Continua a leggere ]
_Ottone fine ( aurichalco.) Alcuni pretendevano che l'oro fosse mescolato con questo tipo di ottone. Ma Plinio ([Natural History?] xxxiv. 2.) ci informa che è uscito dalle miniere, senza scorie. --- Ebraico, "ottone lucido (o raffinato)." (Calma) --- Potrebbe assomigliare all'ottone corinzio. (Menoc... [ Continua a leggere ]
_Sartan. Questo luogo era a occidente, e Socot a oriente del Giordano, presso Bethsan, cap. IV. 12. (Calma) --- Josue iii. 16. (Haydock) --- Adrichomius pone entrambi a est, nella tribù di Gad. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_pesato. È stato ritenuto inutile e troppo fastidioso. (Haydock) --- Ebraico, "E Salomone non volle che tutti i vasi fossero pesati", a causa del numero troppo grande: "il peso del bronzo non fu scoperto." (Vatabile)_... [ Continua a leggere ]
_Altare, non quello su cui fu posta l'arca, (cap. VI. 20.; Calmet) sebbene alcuni siano di questa opinione; (Menochius, &c.) ma forse l'altare dell'incenso. Quello che Mosè aveva fatto era probabilmente troppo piccolo, (Calmet) e riposto nel tesoro. (Rabbini) --- Tabella. In 1 Paralipomenon iv. 8.,... [ Continua a leggere ]
_Dedicato. Letteralmente, "santificato" (Haydock) o messo a parte. (Worthington) --- Oro, grezzo. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]