_E. San Girolamo trovando la Settanta e altri che variano nelle spiegazioni, dà la sua; tuttavia adotta il detto di Socrate: "So di essere ignorante": perché anche questo fa parte della scienza. (Worthington) --- Verso l'esterno, rispetto al tempio. È detta corte interna, con riferimento a quella de... [ Continua a leggere ]
_Triplice, uno sopra l'altro, (v. 6.) o allo stesso livello della corte dei sacerdoti._... [ Continua a leggere ]
_Un cubito, sporgente forse per i sedili, o per le lesene._... [ Continua a leggere ]
_Sopra. Le storie superiori non sono così alte._... [ Continua a leggere ]
_Cinquanta cubiti. Ne permettiamo solo trenta, poiché questo non è in ebraico, ecc. Il testo, ver. 10. e 12., sembra errato. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Santi. Ebraico, "che sono molto santi" e (Haydock) in servizio. Vedi Levitico vi. 25._... [ Continua a leggere ]
_Persone. Cap. xliv. 17., e Esodo xxxiii. 42. I sacerdoti cristiani usano i loro paramenti solo quando stanno officiando. (Durand e Durant Rit. ii. 9.) (Calmet)_... [ Continua a leggere ]
_Cinque. Emoth ebraico dovrebbe essere meoth, "trecento, poiché è stampato (ma non nella versione protestante. Haydock) tre volte subito dopo, e come è scritto qui nel Manoscritto 4. Camb. 1. 2". (Kennicott) --- Ance. Settanta, "cubiti", come in ebraico, san Girolamo, ecc., insinuano. Il monte era s... [ Continua a leggere ]
_cubiti. Ciò conferma la precedente correzione, ver. 16. (Haydock) --- L'ebraico ha solo "di cinquecento". Maldonat e Cornelius a Lapide capirebbero le canne, per concordare con quanto precede. (Menochio) --- Separazione. Giuseppe Flavio menziona un muro alto tre cubiti, sui cui pilastri era scritto... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XLII.... [ Continua a leggere ]