Galati 5:8

Questa tua persuasione non viene da colui che ti chiama; non viene da Dio: e spero che tra poco non sarai di nuovo d' animo diverso da quello che ti ho insegnato. (Witham) --- Questo era un proverbio ebraico, e alludeva al tempo della Pasqua, quando non era permesso mangiare solo pane azzimo; durante il quale il minimo lievito ha reso l'intera messa impura per un ebreo ....Alcune copie greche leggono, greco: mikra zume olon to phurama zumoi, quando il senso sarà "un po' di lievito fa salire l'intera massa.

" (Calma) --- Quindi l'introduzione di qualsiasi, per quanto piccola, parte dei riti cerimoniali ed ebraici, deturperà notevolmente la purezza e la semplicità dell'istituto cristiano. --- Quanto a me, i miei avversari mi travisano, quando dico di predicare la circoncisione, cosa che se lo facessi, non sarei perseguitato come lo sono dagli ebrei. Non lo predico mai necessario per i convertiti gentili, sebbene non ne abbia condannato l'uso per i convertiti ebrei, purché non obbligano altri si convertono ad esso.

--- Lo scandalo della croce è quindi annullato. Il senso è, secondo san Girolamo, che l'obiezione più grande degli ebrei contro san Paolo un tempo era, perché predicava che la circoncisione e la legge di Mosè non dovevano essere osservate: un'altra obiezione contro di lui era che predicava Gesù, che fu crocifisso su una croce infame, per essere il loro grande Messia. Così ragiona dunque, che se i Giudei pensano che egli predichi ancora la necessità della circoncisione e i precetti dell'antica legge, non si offenderanno più che predichi Cristo crocifisso, perché con quest'ultimo non furono tanto offesi quanto con il primo.

Così anche san Giovanni Crisostomo su questo versetto. Altri lo spiegano così: Se predico la circoncisione e le cerimonie della legge, quindi secondo la mia dottrina, la croce di Cristo, e la giustificazione per i meriti di Cristo crocifisso, è abolita, perché la giustificazione è ancora da cercare nelle opere della legge. --- Vorrei che fossero anche tagliati: separati dalla tua comunione per scomunica. Questo sembra il vero senso; così che non ho bisogno di menzionare nessun'altra esposizione. Vedi mais. un Lapide. (Conam)