Mucchio. Ebreo, "le acque del Giordano saranno troncate: le acque che scendono dall'alto, staranno come su un mucchio", come montagne di ghiaccio. La Vulgata ci informa che ne è stato delle acque (Haydock) al di sotto di questa divisione. Dove è avvenuto non troviamo registrato, quindi non possiamo sapere esattamente quanto grande uno spazio sarebbe rimasto asciutto. Calmet permette, "quasi sei leghe", ver. 4 e 16.

Ma qui, supponendo che il Giordano fosse diviso sopra Gerico, dice, che "le acque che scorrono nel Mar Morto, con ogni probabilità, lascerebbero asciutti non meno di due o tremila passi del canale". Interruptus aquis fluxit prior amnis in æquor;

Ad molem stetit unda fluens. -----Lucan, Far. ii.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità