Giovanni 8:1

L'ultimo versetto del precedente capitolo, e gli undici versi che seguono in questo, non si trovano nella maggior parte delle nostre attuali copie greche, tuttavia si trovano in alcuni manoscritti e così sono conservati nella traduzione protestante. Non ne leggiamo nulla nei commentari di san Giovanni Crisostomo o di san Cirillo; ma San Girolamo (lib. ii. con. Pelag. tom. 4, parte 2, p. 521. Ed. Ben.) dice che furono trovati in molte copie sia latine che greche. S. Ambrogio (Ep. 52.) dice che questo brano, della donna colta in adulterio, fu sempre famoso nella Chiesa. S. Agostino le espone, tratto. in Giovanna, ecc. (Conam)

[BIBLIOGRAFIA]

In multis Latinis et Græcis codicibus invenitur. S. Hierom. [cioè San Girolamo] Vedi l'edizione greca del Nuovo Testamento, ad Amsterdam, ex officina Westenians, an. 1711, in notis Criticis in fin, p. 17.