Marco 5:23

S. Matteo dice: mia figlia è morta anche adesso. Il senso in entrambi è esattamente lo stesso. S. Matteo badava più ai pensieri di Iario, che alle sue parole; poiché, poiché la lasciava morente, non poteva ragionevolmente sperare di trovarla ancora nello stesso stato; e, poiché si aspettava che fosse già morta, quando disse questo a Gesù, san Matteo racconta ciò che l'uomo pensò in quell'istante, non ciò che disse. (Sant'Agostino)