_Pharan, a Rethma, cap. xxxiii. 48.; sebbene Barradio confonda quella stazione con quella di Cades-barne. La copia samaritana inserisce qui un lungo brano, tratto probabilmente dal Deuteronomio i. 20, 21 e 22, che mostra che gli Ebrei proposero per primi l'invio di spie, per timidezza; che Dio punì... [ Continua a leggere ]
_Reggenti di cento uomini, secondo Hiscuni, inferiori a quelli citati, cap. X. 14. (Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Huri: Settanta, "Souri". Nessuno della tribù di Levi, terzo figlio di Giacobbe, viene inviato; ma due rappresentano i diversi rami della tribù di Giuseppe, ver. 9, 12. La tribù di Efraim esce dal suo ordine naturale ed è stata trascurata da Calmet. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Scettro. Ebraico matte, significa anche "una tribù"._... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO XIII.... [ Continua a leggere ]
_Giosuè. Il suo antico nome Osee, o Oseah, significa "colui che è salvato, o salvezza:" ma l'aggiunta della i, presa dal nome del Signore, suggerisce "lui salverà, o il Salvatore di Dio". Alcuni pensano che Mosè gli avesse dato questo nome dopo la sconfitta degli Amaleciti; ma il Libro dell'Esodo, d... [ Continua a leggere ]
_Lato sud, che è a nord di dove ora abiti. Mosè entra in diversi dettagli per la soddisfazione del popolo, anche se probabilmente aveva già un'idea generale del paese e della sua fecondità, avendo vissuto non lontano. Potrebbero non sapere, tuttavia, che una parte degli abitanti potrebbe abitare in... [ Continua a leggere ]
_Primo maturo ( præcoquæ:) Ebraico letteralmente, "il primogenito". Settanta, "i giorni della primavera, precursori dell'uva". A Madeira l'uva matura a marzo. Alcuni suppongono che i messaggeri siano partiti a giugno, altri a luglio. In Palestina, hanno uve fresche dalla fine di giugno fino a Martin... [ Continua a leggere ]
_Peccato. Il deserto di Pharan era contiguo a quello di Sin. Partirono da Cades-Barne e percorsero il Giordano fino a Rohob, ai piedi del monte Libano, e sulla strada di Emat; poi tornarono per i confini dei Sidoni e dei Filistei, attraverso Ebron, all'accampamento di Cades._... [ Continua a leggere ]
_E venne. L'ebraico stampato ha "e venne:" ma il Samaritano e tutte le versioni, così come alcuni manoscritti, conservano propriamente il plurale, cosa che i Massorets ammettono. (Kennicott, Diss. 1.) --- Enac, il fondatore di Hebron e padre dei giganti di Chanaan, Josue xv. 13. La parola greca anax... [ Continua a leggere ]
_Torrente. Settanta, "vale". --- La sua. Ebraico, "un grappolo". --- Due uomini, Josue e Caleb; (San Massimo) anche se i Rabbini dicono che non portavano nulla. --- Leva, o bastone, sospendendolo così, affinché non venga schiacciato. In quella valle, Doubdan (1. 21) fu assicurato dai religiosi, che... [ Continua a leggere ]
_Cades. Il deserto di Pharan, o di Cades, è lo stesso. (Haydock) --- La città è talvolta chiamata Cades-barne, o Recem, (caldea) che è Petra, la capitale dell'Arabia pietrosa, e si trova piuttosto più vicina al Mar Morto che al Mediterraneo. Era sulla strada maestra dal Mar Rosso a Hebron. In una pa... [ Continua a leggere ]
_Sud. Avevano già messo in fuga gli Amaleciti; ma le spie rammentano insidiosamente alla loro memoria, che sarebbero state di nuovo in armi ad ostacolare il loro passaggio. --- Hethiti, abitavano vicino ai Filistei, nel paese che cadeva nelle azioni di Simeone e di Dan. I Gebusei occuparono Gerusale... [ Continua a leggere ]
_Caleb, al quale Josue solo si unì, per rendere testimonianza della verità contro gli altri dieci; quale la gente, tuttavia, era più incline a credere, (cap. XIV. 6., e Ecclesiasticus XLVI. 9,) prestando più attenzione ai numeri che all'autorità, quando si adattava al loro umore. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Ha parlato male, &c. Questi uomini, che, con le loro false rappresentazioni della terra promessa, scoraggiavano gli israeliti dal tentare la conquista di essa, erano una figura di mondani che, denigrando o travisando la vera devozione, scoraggiano i cristiani dal cercare seriamente e acquisire un c... [ Continua a leggere ]
_mostri. Ebraico, "giganti". --- Locuste o cavallette. Eravamo di dimensioni molto inferiori a loro. L'ebraico insinua che le spie nutrissero questi sentimenti quando vedevano i giganti, e questi sembravano guardarli dall'alto con disprezzo; "e così eravamo sotto i loro occhi." Questi uomini malvagi... [ Continua a leggere ]