Levitico 11:1-8
DEI MAMMIFERI... [ Continua a leggere ]
DEI MAMMIFERI... [ Continua a leggere ]
E il Signore parlò a Mosè e ad Aronne, dicendo loro: Aronne fa entrare come sommo sacerdote consacrato allo scopo di fare espiazione per i peccati del popolo,... [ Continua a leggere ]
Parla ai figli d'Israele, dicendo: Queste sono le bestie che mangerete fra tutte le bestie che sono sulla terra. Dagli animali in genere il Signore distingue gli animali domestici e quelli comunemente usati per il cibo dagli abitanti dei paesi circostanti.... [ Continua a leggere ]
Tutto ciò che separa lo zoccolo ed è fesso, così che lo zoccolo non solo è parzialmente, ma completamente diviso in due parti, E MASTICA IL BRODO, TRA LE BESTIE, come un membro dei veri ruminanti, CHE MANGERETE.... [ Continua a leggere ]
Nondimeno questi non li mangerete di quelli che masticano la bava, o di quelli che si dividono lo zoccolo; come il cammello, perché mastica la bava, ma non divide lo zoccolo, essendoci solo una divisione parziale dello zoccolo; È IMPURO PER TE .... [ Continua a leggere ]
E il cono, animale simile a una marmotta, grande quanto una lepre, che vive in caverne e fessure delle rocce, PERCHÉ MASTICA IL BRODO, facendo i caratteristici movimenti della bocca dei ruminanti, MA NON DIVIDE LO ZOCCOLO; È IMPURO PER TE.... [ Continua a leggere ]
E la lepre, perché mastica la bava, ma non divide lo zoccolo; è impuro per te. Sebbene i due ultimi animali non abbiano i tre o quattro stomaci dei veri ruminanti, il movimento che fanno con la bocca mentre si siedono davanti alle loro tane è quello di masticare il brodo.... [ Continua a leggere ]
E il maiale, sebbene divida lo zoccolo e abbia il piede spaccato, tuttavia non mastica la bava; è impuro per te. Poiché i maiali non erano altro che spazzini nelle terre orientali, e poiché il consumo di carne di maiale in quelle circostanze spesso provocava malattie della pelle, molti degli antichi... [ Continua a leggere ]
della loro carne non dovete mangiare, macellare questi animali per il cibo era severamente proibito, E IL LORO CADAVERE NON DOVETE TOCCARE; SONO IMPURI PER TE.... [ Continua a leggere ]
Questi li mangerete di tutto ciò che è nelle acque: tutto ciò che ha pinne e squame nelle acque, nei mari e nei fiumi, lo mangerete, tutti gli animali che sono pesci secondo l'uso comune della parola.... [ Continua a leggere ]
DI ANIMALI CHE VIVONO IN ACQUA... [ Continua a leggere ]
E tutti quelli che non hanno pinne e squame nei mari e nei fiumi, di tutti quelli che si muovono nelle acque, tutti gli animali più piccoli che affollano l'oceano, compresi anche aragoste, granchi, ostriche e ogni altra specie di animale marino, E DI OGNI ESSERE VIVENTE CHE È NELLE ACQUE, SARANNO PE... [ Continua a leggere ]
saranno per te addirittura un abominio; non mangerete la loro carne, ma avrete i loro cadaveri in abominio.... [ Continua a leggere ]
Tutto ciò che non ha pinne né squame nelle acque, che sarà per te un abominio, doveva essere assolutamente aborrito.... [ Continua a leggere ]
E questi sono quelli che avrete in abominio tra gli uccelli; non devono essere mangiati, sono un abominio: l'aquila, e l'ossifraga, e il falco pescatore, tre varietà di aquile, le ultime due identificate più esattamente rispettivamente come aquila di mare e aquila nera, rispettivamente,... [ Continua a leggere ]
DEGLI ANIMALI DELL'ARIA... [ Continua a leggere ]
e l'avvoltoio, un uccello famelico che potrebbe essere stato simile a un falco o a un falco, E IL NIBBIO SECONDO LA SUA SPECIE, la classe dei falchi che include il falco pollo,... [ Continua a leggere ]
ogni corvo secondo la sua specie, tutti gli uccelli che appartengono a questa famiglia, compresi i corvi e i merli di ogni tipo,... [ Continua a leggere ]
e il gufo, letteralmente, "la figlia del deserto", lo struzzo E IL FALCO NOTTURNO, molto probabilmente il gufo del deserto, E IL CUCULO, o il falco del deserto o il gabbiano, E IL FALCO SECONDO LA SUA SPECIE, l'intero famiglia di falchi,... [ Continua a leggere ]
e la civetta, che spesso si trova in rovina, E IL CORMORANO, o una specie di pellicano che si trova in Siria, E LA GRANDE CIVETTA, anch'egli frequentatore di rovine nel deserto,... [ Continua a leggere ]
e il cigno, probabilmente una civetta con un grido lugubre, E IL PELLICANO, E IL GIER-EAGLE, o avvoltoio carogna,... [ Continua a leggere ]
e la cicogna, l'airone secondo la sua specie, l'intera tribù degli uccelli di palude, LA PAVONCELLA E IL PIPISTRELLO, che a quel tempo erano comunemente enumerati tra gli uccelli.... [ Continua a leggere ]
Tutti gli uccelli che strisciano su tutti e quattro saranno per te un abominio. Poiché quelli che erano stati menzionati fino ad ora erano principalmente quelli che vivevano di sporcizia e carogne, erano impuri. Sono qui classificati con i parassiti della terra, con gli animali più piccoli dotati di... [ Continua a leggere ]
Eppure questi possono voi mangiare di ogni cosa volante e strisciante che va su tutti e quattro, che hanno le gambe sopra i loro piedi, per saltare insieme sulla terra, le cui robuste zampe posteriori sono fatte per saltare;... [ Continua a leggere ]
anche questi di loro potete mangiare: la locusta secondo la sua specie, la varietà migratrice E LA LOCUSTA CALVA SECONDO LA SUA SPECIE, una varietà eccezionalmente vorace, E IL COLEOTTERO SECONDO LA SUA SPECIE, una varietà molto grande e saltellante di cavalletta, E LA CAVALLETTA SECONDO LA SUA SPEC... [ Continua a leggere ]
Ma tutti gli altri esseri volanti e striscianti che hanno quattro piedi, che camminano non in posizione eretta, ma in posizione orizzontale, "a quattro zampe" , SARANNO PER TE UN ABOMINIO.... [ Continua a leggere ]
E per costoro sarete impuri; chiunque ne tocchi il cadavere sarà immondo fino alla sera; il contatto con i loro cadaveri dovrebbe essere evitato, pena l'essere dichiarati impuri per la giornata.... [ Continua a leggere ]
E chiunque ne porta il cadavere, anche rimuovendolo dal suo paese, SI LAVERÀ LE VESTI E SARÀ IMMONDO FINO ALLA SERA.... [ Continua a leggere ]
I cadaveri di ogni bestia che divide lo zoccolo, e non ha i piedi spaccati né mastica la bava, sono per te impuri; chiunque li tocchi sarà impuro.... [ Continua a leggere ]
E qualunque cosa gli passi sulle zampe, o le piante nude dei cui piedi toccano il suolo, come nella maggior parte degli animali da preda, TRA TUTTI I TIPI DI ANIMALI CHE CAMMINANO SU TUTTI E QUATTRO, QUELLI SONO PER TE IMPURI; CHI TOCCA IL LORO CADAVERE SARÀ IMPURO FINO ALLA SERA.... [ Continua a leggere ]
E colui che ne porta il cadavere si laverà le vesti e sarà impuro fino alla sera, essendo contaminato anche in misura maggiore di quello che ha semplicemente toccato il cadavere; SONO IMPURI PER TE.... [ Continua a leggere ]
Anche questi ti saranno impuri tra i rettili che strisciano sulla terra: la donnola, che spesso entrava nelle case e contaminava i cibi, E IL TOPO, cioè il topo campestre, E LA TARTARUGA, SECONDO LA SUA SPECIE, la grande lucertola d'Oriente,... [ Continua a leggere ]
Degli Animali Più Piccoli. Precetti generali.... [ Continua a leggere ]
e il furetto, o meglio una lucertola dal grido acuto, E IL CAMALEONTE, una lucertola simile a una salamandra che vive nelle vecchie mura, E LA LUCERTOLA, E LA LUMACA, o la vera lucertola o una simile al verme cieco d'Europa, E LA TALPA, la parola qui usata sembra indicare decisamente il camaleonte.... [ Continua a leggere ]
Questi sono per te impuri in mezzo a tutti quelli che strisciano; chiunque li toccherà quando saranno morti sarà immondo fino alla sera. L'ordinanza che li riguardava era così severa, non perché questi animali fossero di per sé insolitamente sudici, ma perché c'era una maggiore probabilità che venis... [ Continua a leggere ]
E su qualunque cosa cada uno di loro, quando è morto, sarà impuro, poiché potrebbe facilmente accadere che uno di loro cada da un muro o dal soffitto aperto; SIA CHE SI TRATTI DI UN VASO DI LEGNO, O DI UNA VESTE, DI INDUMENTI DI OGNI GENERE, O DI PELLE, usati per la zangolatura, per contenere il vin... [ Continua a leggere ]
E ogni vaso di creta in cui uno di loro cade, tutto ciò che vi è dentro sarà impuro; e lo spezzerete, poiché la sua natura porosa farebbe assorbire parte della sporcizia.... [ Continua a leggere ]
di tutta la carne che può essere mangiata, quella su cui viene tale acqua, che è stata in contatto con il cadavere di una tale creatura, SARÀ IMPURA; E OGNI BEVANDA CHE PUÒ ESSERE BEVUTA IN CIASCUNO DI QUESTI VASI SARÀ IMPURA, è stata contaminata dal tocco dell'animale morto.... [ Continua a leggere ]
E tutto ciò su cui cadrà una parte del loro corpo sarà immondo, sia esso il forno, il forno più grande, O I FORNELLI PER PENTOLE, piccoli forni portatili di terracotta, SARANNO DEMOLITI; POICHÉ SONO IMPURI E TI SARANNO IMPURI.... [ Continua a leggere ]
Nondimeno una fontana o pozzo, ove vi sia abbondanza d'acqua, una sorgente o cisterna con abbondanza d'acqua dolce o con la sola riserva d'acqua per un intero vicinato, SIA PULITA; MA CHE, o meglio, colui CHE TOCCA IL LORO CADAVERE per portarlo via, SARÀ IMMONDO.... [ Continua a leggere ]
E se una parte del loro corpo cade su un seme che deve essere seminato, sarà puro, la sporcizia esterna sui chicchi secchi sarà assorbita dalla terra.... [ Continua a leggere ]
Ma se si mette dell'acqua sul seme e vi cade sopra qualche parte del loro corpo, sarà per voi impuro, perché in questo caso l'impurità verrebbe assorbita dall'umidità dei chicchi.... [ Continua a leggere ]
E se una bestia di cui potete mangiare, muore, se un animale appartenente alla categoria degli animali puri muore di morte naturale o viene sbranato da bestie feroci, COLUI CHE NE TOCCA IL CADAVERE SARÀ IMMONDO FINO ALLA SERA.... [ Continua a leggere ]
E chi ne mangia il cadavere si laverà le vesti e sarà impuro fino alla sera; anche colui che ne porta il cadavere si laverà le vesti e sarà immondo fino alla sera. In entrambi i casi il contatto dei vestiti con l'animale morto era praticamente inevitabile.... [ Continua a leggere ]
E tutti i rettili che strisciano sulla terra, tutti i parassiti striscianti e quadrupedi, SARANNO UN ABOMINIO; NON SARÀ MANGIATO.... [ Continua a leggere ]
Tutto ciò che va sul ventre, come serpenti e vermi, E TUTTO CIÒ CHE ACCADE SU TUTTI E QUATTRO, come topi, ratti, donnole, talpe O QUALSIASI ALTRA COSA ABBIA PIÙ PIEDI TRA TUTTI GLI ANIMALI STRISCIANTI CHE STRISCIANO SULLA TERRA, come millepiedi, ragni e altri artropodi , NON LI MANGERETE; PERCHÉ SON... [ Continua a leggere ]
Non vi renderete abominevoli, letteralmente, "non farete delle vostre anime un abominio ", CON ALCUNO STRISCIANTE CHE STRISCIA, NÉ VI RENDERETE IMPURI CON LORO, PER ESSERNE CONTAMINATI. I figli d'Israele, come popolo del Signore, devono stare lontani da ogni forma di contaminazione.... [ Continua a leggere ]
Perché io sono il Signore, tuo Dio; vi santificherete dunque, e sarete persone sante, consacrate, sante, messe da parte per il servizio di Dio; POICHÉ IO SONO SANTO; NÉ VI CONTAMINATE CON ALCUN TIPO DI ANIMALE STRISCIANTE CHE STRISCIA SULLA TERRA, o usando tali animali come cibo o maneggiandoli inut... [ Continua a leggere ]
UN FORTE ARGOMENTO CONCLUSIVO... [ Continua a leggere ]
Poiché io sono il Signore che ti ha fatto uscire dal paese d'Egitto, che era l'opera potente in cui era allora impegnato, PER ESSERE IL TUO DIO; SARETE DUNQUE SANTI, PERCHÉ IO SONO SANTO.... [ Continua a leggere ]
Questa è la legge delle bestie, e degli uccelli, e di ogni essere vivente che si muove nelle acque, e di ogni creatura che striscia sulla terra;... [ Continua a leggere ]
per fare la differenza, per osservare la distinzione, TRA L'IMPURO E IL PURO, E TRA LA BESTIA CHE SI PUÒ MANGIARE E LA BESTIA CHE NON PUÒ ESSERE MANGIATA. Così è stato stabilito il principio normativo in base al quale i figli d'Israele dovevano essere governati nella selezione degli animali per il c... [ Continua a leggere ]