Presso i fiumi di Babilonia, lungo le rive dei quali molti ebrei si erano stabiliti durante il periodo della cattività, CI SEDEMMO LÌ, IL loro profondo dolore li aveva scacciati nella solitudine del paese, SÌ, ABBIAMO PIANTO QUANDO CI SIAMO RICORDATI SION, per l'ansia degli ebrei credenti non riguar... [ Continua a leggere ]
CANZONE DEL DOLORE DEGLI EBREI PRIGIONIERI. Il poeta sconosciuto qui registra il profondo dolore e il lutto degli ebrei durante la prigionia babilonese e include una preghiera per la distruzione dei loro nemici, poiché la loro inimicizia era una sfida al Dio di Israele.... [ Continua a leggere ]
Abbiamo appeso le nostre arpe, altrimenti usate per accompagnare canti gioiosi e festosi, AI SALICI IN MEZZO AD ESSI , per indicare che tutti i loro inni gioiosi erano attutiti. La seduta silenziosa e pensosa tra i salici piangenti lungo i ruscelli che scorrono dolcemente si accorda bene con la sens... [ Continua a leggere ]
Perché là quelli che ci portarono prigionieri ci chiesero un canto, o per curiosità o per derisione; E CI HANNO SPERPERATO, coloro che avevano inflitto loro dolore, i loro oppressori, CI HANNO CHIESTO ALLEGRIA, espressione di felicità, DICENDO: CANTATECI UNO DEI CANTI DI SION. I nemici non si rendev... [ Continua a leggere ]
Come canteremo il canto del Signore in una terra straniera? I loro canti sacri erano, nelle loro menti, inseparabilmente legati al culto del Tempio, il Santuario di Gerusalemme, e sembrava loro una profanazione cantare i loro salmi per il divertimento dei loro rapitori; si opponeva ai loro sentiment... [ Continua a leggere ]
Se ti dimentico, o Gerusalemme, Santuario dell'adorazione di Geova, LA MIA DESTRA DIMENTICHI LA SUA ASTUZIA, la forza del movimento in generale, e specialmente la sua abilità con l'arpa.... [ Continua a leggere ]
Se non mi ricordo di te, lascia che la mia lingua si attacchi al palato, in un'agonia di sete e di sofferenza; SE NON PREFERISCO GERUSALEMME AL DI SOPRA DELLA MIA GIOIA PRINCIPALE, letteralmente, "se non pongo Gerusalemme al di sopra della vetta della mia gioia", cioè se lui, e tutti gli ebrei crede... [ Continua a leggere ]
es della terra e anche delle masse di persone, ma che ha mantenuto la sua giusta causa nella potenza del Signore.... [ Continua a leggere ]