Il commento di Peter Pett alla Bibbia
1 Re 7:1-12
La costruzione del palazzo di Salomone ( 1 Re 7:1 ).
La costruzione del complesso del palazzo di Salomone si colloca tra la descrizione della costruzione del Tempio e gli ulteriori dettagli del completamento del Tempio in 1 Re 7:13 ). Questo potrebbe essere dovuto al fatto che erano tutti inclusi all'interno delle mura della Grande Corte ( 1 Re 7:9 ; 1 Re 7:12 ).
Ma una ragione più evidente è che lo scrittore stava mettendo in evidenza quanto tempo fosse trascorso nel complesso del palazzo di Salomone che nel Tempio, e quanto fosse più grande il suo palazzo. Ciò è sottolineato dal fatto che 1 Re 7:1 Re 7,1 segue immediatamente 1 Re 6:37 , rendendo il contrasto specifico ed esplicito.
Corrisponde al fatto che, pur espandendo continuamente la gloria di Salomone, lo scrittore attira anche costantemente l'attenzione su dove Salomone fallì (cfr. 1 Re 3:3 ; 1 Re 5:13 nel contesto di quanto segue). Non indossava occhiali rosa. Puoi quasi sentirlo dire: "Salomone era senza dubbio splendido, ricco e saggio, MA ---".
Il Palazzo fu probabilmente costruito sul lato nord-est del monte del Tempio, adiacente al Tempio. Ma ancora una volta ci troviamo di fronte a parole e descrizioni tecniche, che sarebbero state tutte chiare all'epoca, ma non lo sono ora per noi. In realtà vengono forniti pochissimi dettagli e non intendiamo fornire le varie possibilità alternative, in quanto alla fine sono tutte necessariamente speculative.
Lo scopo delle informazioni fornite era di far emergere la sua grandezza e lussuosità, non di fornire specifiche dettagliate. Agli israeliti, non avvezzi a tali edifici, doveva apparire come una delle meraviglie del mondo.
Analisi.
a E Salomone per tredici anni costruiva la sua casa, e terminava tutta la sua casa ( 1 Re 7:1 ).
b Poiché costruì la casa della foresta del Libano. La sua lunghezza era di cento cubiti, e la sua larghezza cinquanta cubiti, e la sua altezza trenta cubiti, su quattro file di colonne di cedro, con travi di cedro sui pilastri, ed era ricoperto di cedro sopra, oltre le quarantacinque travi, che erano sui pilastri, quindici di seguito ( 1 Re 7:2 ).
c E c'erano travi in tre file, e finestra contro finestra in tre ordini, e tutte le porte e gli stipiti erano squadrati con travi, e finestra contro finestra in tre ordini ( 1 Re 7:4 ).
d E fece la sala delle colonne; la sua lunghezza era di cinquanta cubiti, e la sua larghezza era di trenta cubiti, e un portico davanti a loro, e colonne e una soglia davanti a loro ( 1 Re 7:6 ).
e E fece la sala del trono dove doveva giudicare, cioè la sala del giudizio, e fu coperta di cedro da un piano all'altro ( 1 Re 7:7 ).
d E la sua casa dove doveva dimorare, l'altro cortile all'interno del portico, era di simile lavoro. Fece anche una casa per la figlia del Faraone (che Salomone aveva preso in moglie), che era come questo portico ( 1 Re 7:8 ).
c Tutti questi erano di pietre preziose, anche di pietra tagliata, a misura, segate con seghe, dentro e fuori, anche dalle fondamenta fino alla cimasa, e così di fuori fino al grande cortile ( 1 Re 7:9 ).
b E le fondamenta erano di pietre preziose, pietre grandi, pietre di dieci cubiti e pietre di otto cubiti, e sopra c'erano pietre preziose, anche pietre tagliate, secondo misura, e legno di cedro ( 1 Re 7:10 ).
a E il grande cortile intorno aveva tre corsi di pietra tagliata e un corso di trave di cedro, in modo simile al cortile interno della casa di YHWH e al portico della casa ( 1 Re 7:12 ).
Si noti che in 'a' costruì e terminò la sua casa, e parallelamente costruì intorno ad essa la grande corte. In 'b' l'enfasi è sulla grandezza dell'edificio, e parallelamente l'enfasi è sulla grandezza della fondazione. In 'c' vengono forniti maggiori dettagli e in parallelo vengono forniti i dettagli del metodo di lavoro. In 'd' abbiamo una descrizione della sala dei pilastri, e in parallelo una descrizione dei due palazzi. Al centro in 'e' abbiamo l'aula della giustizia dove verrebbe applicata la rettitudine della Legge.
' E Salomone stava costruendo la sua casa per tredici anni, e ha finito tutta la sua casa.'
Insieme alla costruzione del Tempio, l'intero progetto durò vent'anni, cioè vent'anni di duro lavoro per gli Israeliti e i Cananei (e non furono nemmeno finiti allora perché ci sarebbero stati molti altri lavori di costruzione - 1 Re 9:17 ). Il contrasto tra sette anni per il Tempio e tredici anni qui è stato reso impossibile da evitare. È un promemoria che, sebbene Salomone si gloriasse nel Signore, si gloriò di più in Salomone.
Perché costruì la casa della foresta del Libano. La sua lunghezza era di cento cubiti, la sua larghezza cinquanta cubiti e la sua altezza trenta cubiti, su quattro file di colonne di cedro, con travi di cedro sui pilastri.'
Il complesso del palazzo di Salomone era diviso in sezioni, sebbene quelle sezioni fossero probabilmente in un unico enorme edificio. Tali grandi complessi di palazzi erano una caratteristica comune del mondo antico. Alcuni di questi complessi furono trovati a Ebla in Siria intorno al 2300 a.C. Confronta anche gli enormi complessi di Mari, Ninive, Babilonia, Alalakh e Ugarit, e più tardi anche a Samaria. Era costituito dalla casa della foresta del Libano (così chiamata per le sue file di enormi colonne di cedro), che era tra l'altro un tesoro e un arsenale ( 1 Re 10:17 ; Isaia 22:8); la sala delle colonne, che era probabilmente il luogo in cui aspettavano le persone che volevano assistere al re; la sala della giustizia, dove dispensava apertamente la giustizia; e i suoi alloggi; e gli ampi alloggi della figlia del Faraone, sua moglie egiziana.
Avrebbe senza dubbio compreso spazio anche per alcuni dei suoi harem ( 1 Re 11:3 ). Altri del suo grande harem erano probabilmente acquartierati in diverse città del paese, vivendo nel lusso e disponibili per ogni sua visita.
Le misure della casa della Foresta del Libano fanno impallidire il Tempio, un contrasto che senza dubbio lo scrittore intendeva farci osservare. Era lungo cento cubiti (rispetto a sessanta), largo cinquanta (contro venti) e alto trenta, ed era particolarmente degno di nota per le quattro file di enormi pilastri di cedro attorno ai quali era costruito. I pilastri, che sarebbero sembrati una foresta di cedri, erano ciò che ha dato il nome alla casa, ed erano necessari per sostenere il suo massiccio tetto, e forse un secondo piano. Apparentemente c'erano quindici pilastri in ogni fila.
Il fatto che la casa sia stata costruita "sui pilastri" indica semplicemente che i pilastri reggevano la casa e non devono essere sovrapressi (come se la casa fosse su palafitte).
« Ed era ricoperto di cedro in alto sopra le quarantacinque travi, che erano sui pilastri, quindici di fila».
Le quattro file di pilastri erano collegate nella parte superiore da enormi travi, quarantacinque in tutto, che si estendevano da un pilastro all'altro, su cui poggiava il massiccio tetto, o forse un piano superiore. (La parola per 'travi' può, tuttavia, significare travi o camere laterali, come in 1 Re 6:5 ; 1 Re 6:8 ; 1 Re 6:15 )
" E c'erano travi in tre file, e la finestra era di fronte alla finestra in tre file."
Le travi erano su tre file, che giacevano in cima alle quattro file di pilastri, e in ciascuna delle pareti laterali c'erano tre file di finestre, parallele su ciascun lato. In alternativa, possiamo vedere questo come un'indicazione di camere laterali su tre piani, come con il Tempio.
« E tutte le porte e gli stipiti furono quadrati con travi, e finestra contro finestra in tre ordini».
Tutte le porte e gli stipiti furono fatti squadrare con le travi, dando così forza alla costruzione, e alle porte, e si ripete ancora che le finestre erano una di fronte all'altra in tre ordini. Viene sottolineato che l'intero posto era luminoso e arioso.
' E fece la sala (portico) di colonne. La sua lunghezza era di cinquanta cubiti e la sua larghezza di trenta cubiti; e un portico davanti a loro, e colonne e una soglia davanti a loro.
Questa grande "sala delle colonne" potrebbe essere stata costruita sulla facciata della casa della foresta del Libano, estendendosi per una larghezza di cinquanta cubiti. Potrebbe essere stato il luogo in cui le persone che stavano cercando udienza dal re aspettavano. Anche questa sala aveva un proprio portico, con pilastri e una soglia davanti.
1 Re 7:7 E fece la sala (portico) del trono dove doveva giudicare, cioè la sala (portico) del giudizio, e fu coperta di cedro da un piano all'altro.'
Costruì anche una sala dove poteva dispensare giustizia, che conteneva il suo trono del giudizio. Questo era ricoperto di cedro 'da pavimento a pavimento' cioè dal piano sotto al 'piano' sopra (diremmo dal pavimento al soffitto).
' E la sua casa dove doveva abitare, l'altra corte dentro l'edificio (portico), era di lavoro simile. Fece anche una casa per la figlia del faraone (che Salomone aveva preso in moglie), che era come questo edificio (portico).'
Allo stesso modo fu costruita la casa di Salomone, di pietra e cedro, con un cortile proprio, mentre, probabilmente dall'altra parte del cortile, fu costruita una casa per la figlia del faraone, che Salomone aveva preso in moglie. Questo è stato costruito in modo simile. Tutti gli edifici possono infatti essere stati costruiti attorno a questa corte centrale, ma le descrizioni sono troppo vaghe per noi per esserne certi. Sarebbe stato necessario che la figlia del faraone avesse i suoi appartamenti speciali a causa del suo status unico, ma senza dubbio anche parti dell'harem erano alloggiate nelle vicinanze.
Lo scrittore sta semplicemente sottolineando che le persone di rango più elevato ricevevano un alloggio adatto al loro status e ci ricorda che Salomone aveva sposato la figlia del faraone. Tutti coloro che l'hanno sentito ne sarebbero rimasti adeguatamente colpiti.
" Tutti questi erano di pietre preziose, anche di pietra tagliata, secondo misura, segate con seghe, dentro e fuori, anche dalle fondamenta alla cimasa, e così di fuori fino al grande cortile."
Tutti questi edifici sono stati costruiti con pietre preziose dall'alto verso il basso, pietre che erano state tagliate dai monti e tagliate con seghe, a misure attente in modo da inserirsi nel loro posto nel complesso. Sarebbero costituiti dal calcare tenero che, tagliato fuori dalle colline, si indurirebbe gradualmente in modo naturale per esposizione all'aria. La grande corte probabilmente circondava il tutto, compreso il Tempio (che come abbiamo visto aveva una propria corte interna).
« E le fondamenta erano di pietre preziose, anche pietre grandi, pietre di dieci cubiti e pietre di otto cubiti».
Le fondamenta degli edifici erano fatte di pietre massicce, alcune delle quali lunghe dieci cubiti e altre otto. Queste non erano troppo grandi rispetto alle pietre da costruzione trovate in edifici simili altrove, ma sarebbero apparse enormi agli israeliti.
' E sopra c'erano pietre preziose, anche pietra tagliata, secondo la misura, e legno di cedro.'
Sopra le fondamenta il resto dell'edificio era di pregevole muratura in pietra, realizzata su misura, e di legno di cedro. L'obiettivo era quello di far emergere con quanta cura fosse stato costruito e quanto fosse massiccio e lussuoso l'insieme.
" E il grande cortile intorno aveva tre corsi di pietra tagliata e un corso di travi di cedro, come il cortile interno della casa di YHWH, e il portico della casa".
Il grande cortile probabilmente conteneva tutti gli edifici compreso il Tempio, ed era circondato da un muro formato da tre corsi di pietra ad uno di legno di cedro, in modo simile al muro del cortile interno del Tempio. Questa era una costruzione comune con edifici trovati altrove (incluso a Ugarit) e probabilmente era per consentirle di resistere ai terremoti.