“Cos'era tua madre? - una leonessa,

Si adagiò in mezzo ai leoni, allevando i suoi cuccioli,

E allevò uno dei suoi cuccioli: divenne un giovane leone,

E ha imparato a catturare la preda: ha divorato gli uomini.

Anche le nazioni lo seppero: fu preso nelle loro fosse,

E lo condussero con gli uncini nel paese d'Egitto».

Israele (Giuda) è paragonata a una leonessa, forte e potente, che alleva i suoi cuccioli. Così si vedeva. Ed era orgogliosa dei suoi re e delle loro capacità guerriere, e si affidava a loro per tenerla al sicuro.

I leoni erano una caratteristica familiare della vita in Palestina per tutto l'Antico Testamento e oltre. Erano visti come bestie feroci e nobili e venivano usati per simboleggiare il controllo e il governo potenti ( Genesi 49:9 ; Michea 5:8 ; Numeri 23:24 ; Numeri 24:9 confronta 1 Re 10:19 ). Un leone reale è stato trovato sul sigillo di Shema da Meghiddo.

Così qui Ioacaz è paragonato a un leone discendente dalla leonessa d'Israele (Giuda). Ezechiele sta mettendo in evidenza come Israele vedeva se stessa e i suoi re, in contrasto con quello che è successo a loro. Ma Israele aveva torto. Regnò solo tre mesi prima di essere portato in Egitto dal faraone Neco ( 2 Re 23:31 ) dove alla fine morì ( Geremia 22:10 ), ma la descrizione non è del suo regno ma di come fu addestrato in qualità belliche. Spiega che era un uomo bellicoso, ma che nonostante ciò fu fatto prigioniero. Come mai? Perché aveva abbandonato il Signore.

«Fu preso nelle loro fosse e lo condussero con gli uncini nel paese d'Egitto». La sua sconfitta e cattura è descritta nei termini dell'antica caccia al leone.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità