Filippesi 1:12

"Ora vorrei che sapeste, fratelli e sorelle, che le cose che mi sono successe sono andate piuttosto a vantaggio del progresso del Vangelo,"

Paolo vuole evitare che i Filippesi si scoraggino al pensiero di ciò che gli è successo, quindi assicura loro che ciò che gli è accaduto, più che essere un ostacolo, in realtà è favorire il Vangelo di Cristo. Eppure anche lui non avrebbe avuto idea del fatto che ciò che scriveva dal carcere sarebbe diventato così prezioso per tanti nel corso dei secoli. Quanto avremmo perso se non fosse stato messo in prigione. Molti si chiedevano cosa stesse facendo Dio. Sappiamo cosa stava facendo.

La traduzione "fratelli e sorelle" riconosce che adelphoi doveva includere entrambi. In effetti le suore erano molto importanti nella chiesa di Filippesi (vedi Filippesi 4:2 ).