' Perciò in quel giorno lo chiamò Jerubbaal, dicendo: «Baal lo supplichi, perché ha demolito il suo altare». '

Joash era un uomo di notevole buon senso che probabilmente aveva poca fiducia nella capacità di agire di Baal. Ribattezzando suo figlio Jerubbaal ("lascia che Baal supplichi" o "lascia che il signore supplichi") ha ottenuto una serie di cose. In primo luogo ha soddisfatto le folle inferocite. Sembrava loro che avesse risposto a loro e avesse maledetto suo figlio, ed erano soddisfatti e aspettavano con impazienza il risultato. Quindi soddisfece Gedeone che lo interpretò come riferito al 'signore Yahweh'.

In terzo luogo, ha lasciato la questione aperta fino a quando non è stato chiaro chi fosse uscito in cima. Ha lasciato la questione in mani divine. Gedeone è altrove chiamato Jerubbesheth ( 2 Samuele 11:21 ). Questo perché gli scrittori hanno sostituito "baal" con "bosheth" che significa "vergogna".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità