I servi ci governano,

Non c'è nessuno che ci liberi dalle loro mani.

È una questione aperta qui se questo significhi "servitori" del re di Babilonia, a significare funzionari babilonesi (nel qual caso si applica Deuteronomio 28:48 ), o ex servitori israeliti promossi a posizioni di autorità dai babilonesi. Ma in entrambi i casi la gente ne sentiva chiaramente l'ignominia. Non erano governati dai loro coetanei israeliti.

E poiché YHWH non era più dalla loro parte, non c'era nessuno che li liberasse da loro. Geremia una volta aveva chiesto: 'Israele è un servo? È uno schiavo nato in casa?' ( Geremia 2:14 ). E la risposta ora era "sì".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità