Luca 22:52

E Gesù disse ai sommi sacerdoti, ai capitani del tempio e agli anziani, che erano venuti contro di lui: «Sei uscito, come contro un ladro, con spade e bastoni?».

Il gruppo di fronte apparentemente era composto dai capi degli ebrei e dalla polizia del Tempio guidati dai capitani del Tempio, e ora Gesù parlò loro severamente. Ha sottolineato che avevano chiaramente torto in quello che stavano facendo. Come ben sapevano, non c'era assolutamente alcun motivo per cui avessero avuto bisogno di schierarsi contro di Lui con questa specie di esercito, come se fosse un brigante violento, quando non aveva mai cercato di evitarli e ogni giorno aveva predicato apertamente nel Tempio. Ha semplicemente rivelato la loro colpa e ipocrisia.

Alcuni hanno espresso sorpresa per la presenza dei sommi sacerdoti, ma è probabile che i sommi sacerdoti avessero dovuto accompagnare il gruppo per assicurarsi l'appoggio della coorte romana (Gv 18,8 Giovanni 18:8 . Per giustificare l'uso di quest'ultimo la situazione doveva rivelarsi molto importante. Le coorti romane non si sono rivelate per nessuno.

Non avrebbero voluto accompagnare quello che era semplicemente un sequestro della polizia del Tempio effettuando un semplice arresto, e li avrebbero lasciati a fare il loro sporco lavoro. Ma i sommi sacerdoti e gli aristocratici laici, sapendo cosa avevano in mente per Gesù, avevano costretto Pilato con la loro stessa presenza che la cosa era molto importante. Ci sarebbe voluta una festa così impressionante per farlo recitare.

Se i sommi sacerdoti si interessavano doveva essere importante (non che ne avesse molta opinione). Marco ci dice che c'erano anche gli scribi, ma non erano qui che si spingevano avanti. Volevano essere coinvolti nella morte, ma non volevano che la colpa ricadesse su di loro, ed erano le autorità del Tempio ad avere il potere di arresto. Ma tutti, senza eccezioni, si stavano comportando in modo vergognoso.