2 Cronache 23:1-21

2 Cronache 23, 24. Il regno di Joas (vedi note da 2 Re 11:4 a 2 Re 12:21 . Mentre il cronista basa la sua narrazione, principalmente, sul passaggio parallelo in 2 K., apporta modifiche mezzi di aggiunte e omissioni che lasciano un'impressione completamente diversa nella mente del lettore; questo si applica più specialmente al passaggio 2 Cronache 23:1 .

Secondo 2 K. sono i capitani di centinaia, la guardia del corpo reale composta da stranieri, che entrano nel tempio su istanza di Jehoiada e proclamano Joas re; il Cronista invece imputa quest'azione non ai soldati ma ai sacerdoti e ai leviti, perché la Legge non permetteva che i sacerdoti e i leviti entrassero nel santuario. Compie così l'intero colpo di stato a causa di un'azione ecclesiastica, non militare.

2 Cronache 23:1 . Joas è fatto re. 2 Cronache 23:2 . Un'aggiunta del Cronista.

2 Cronache 23:12 . Athalia viene uccisa.

2 Cronache 23:16 . Riforma sotto la guida di Jehoiada.