Elihu trema a questo. Ascolta il tuono. Prima brilla il lampo ( Giobbe 37:3 ) poi segue il tuono ( Giobbe 37:4 s.).

Giobbe 37:2 suggerisce che un temporale stesse effettivamente avvenendo mentre Eliu stava parlando, e molti vedono in questo una preparazione per la manifestazione di Yahweh nel cap. 38. Non è chiaro, tuttavia, che l'autore intendesse questo, poiché passa dal temporale alla neve e alla pioggia. Questi Dio manda sulla terra ( Giobbe 37:6 ).

Fermano l'opera dell'uomo ( Giobbe 37:7 ) e spingono le bestie al riparo delle loro tane ( Giobbe 37:8 ). La tempesta esce dalla camera (dove abita), e fredda dai granai dove è custodita (leggendo granai per la parola tradotta a nord in Giobbe 37:9 b, e tralasciando le parole del sud in Giobbe 37:9 a , a cui non c'è nulla che corrisponda in ebraico).

Il ghiaccio è formato dal soffio di Dio ( cioè il vento invernale), e le acque sono rapprese (quindi mg.). Dio riempie la nuvola di umidità e guida il fulmine a fare la sua volontà, sia per correzione che per misericordia.

Ometti o in Giobbe 37:13 a come ripetizione erronea, e leggi: Sia per correzione per la sua terra, sia per misericordia.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità