_NELL'ANNO DICIOTTESIMO DEL RE GEROBOAMO, FIGLIO DI NEBAT, REGNÒ SU
GIUDA ABIAM._
Abijam. Il suo nome era in un primo momento Abia ( 2 Cronache 12:16 ),
'Iah', il nome di Dio, secondo un'antica moda, essendo congiunto con
esso. Ma in seguito, quando fu scoperto che 'camminava in tutti i
peccati di... [ Continua a leggere ]
_REGNÒ TRE ANNI A GERUSALEMME. E IL NOME DI SUA MADRE ERA MAACHAH,
FIGLIA DI ABISHALOM._
Regnò tre anni - (cfr 1 Re 15:1 con 1 Re 15:9 .) Parti di anni sono
contate nella Scrittura come anni interi. Il regno iniziò nel 18°
anno di Geroboamo, durò fino al 19° anno e terminò nel corso del
20° anno.
I... [ Continua a leggere ]
_E CAMMINÒ IN TUTTI I PECCATI DI SUO PADRE, CHE AVEVA FATTO PRIMA DI
LUI: E IL SUO CUORE NON ERA PERFETTO CON IL SIGNORE SUO DIO, COME IL
CUORE DI DAVIDE SUO PADRE._
Il cuore non era perfetto con il Signore, х _SHAALEEM_ ( H8003 )] -
in pace, in armonia con.
COME IL CUORE DI DAVID - (cf 1 Re 11:4... [ Continua a leggere ]
_TUTTAVIA, PER AMORE DI DAVIDE, L'ETERNO, IL SUO DIO, GLI DIEDE UNA
LAMPADA A GERUSALEMME, PER PORRE SUO FIGLIO DOPO DI LUI E PER
RISTABILIRE GERUSALEMME._
Per amore di Davide il Signore gli ha dato una lampada. "Una lampada"
nella propria casa è una frase orientale per la continuazione del
nome di... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ DAVIDE HA FATTO CIÒ CHE È RETTO AGLI OCCHI DELL'ETERNO E
NON SI È ALLONTANATO DA NULLA DI CIÒ CHE GLI AVEVA COMANDATO PER
TUTTI I GIORNI DELLA SUA VITA, TRANNE CHE PER QUANTO RIGUARDA URIA
L'HITTITA._
Salvo solo per quanto riguarda Uria l'Hittita. Questa clausola non è
nella Settanta. Ammet... [ Continua a leggere ]
_E CI FU GUERRA TRA ROBOAMO E GEROBOAMO TUTTI I GIORNI DELLA SUA
VITA._
E ci fu guerra tra Roboamo e Geroboamo tutti i giorni della sua vita.
Diversi manoscritti hanno "tra Abijam e Geroboamo". Questa sembra
essere la lettura corretta a questo proposito.... [ Continua a leggere ]
_ORA, IL RESTO DEGLI ATTI DI ABIAM E TUTTO CIÒ CHE FECE, NON SONO
FORSE SCRITTI NEL LIBRO DELLE CRONACHE DEI RE DI GIUDA? E CI FU GUERRA
TRA ABIAM E GEROBOAMO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_NELL'ANNO VENTESIMO DI GEROBOAMO, RE D'ISRAELE, ASA REGNÒ SU GIUDA._
Nell'anno ventesimo di Geroboamo... regnò Asa su Giuda. Ciò appare
in contrasto con l'affermazione in 1 Re 15:1 , che Abijam divenne re
di Giuda nell'anno diciottesimo di Geroboamo, e che regnò tre anni a
Gerusalemme. Ma il regno... [ Continua a leggere ]
_E REGNÒ QUARANTUN ANNI IN GERUSALEMME. E IL NOME DI SUA MADRE ERA
MAACHAH, FIGLIA DI ABISHALOM._
Il nome di sua madre era Maachah. Era propriamente sua nonna; ed è
qui chiamata "la madre del re", dal posto di dignità che, all'inizio
del suo regno, possedeva.... [ Continua a leggere ]
_E ASA FECE CIÒ CHE È RETTO AGLI OCCHI DELL'ETERNO, COME FECE DAVIDE
SUO PADRE._
Asa fece ciò che era giusto agli occhi del Signore. Come monarca
costituzionale, agì come il pio Davide, adoperandosi per abolire le
tracce e le pratiche inquinanti dell'idolatria, e perseguendo la sua
condotta imparzi... [ Continua a leggere ]
_E TOLSE DAL PAESE I SODOMITI, E RIMOSSE TUTTI GLI IDOLI CHE I SUOI
PADRI AVEVANO FATTO._
E portò via i sodomiti dal paese х _HAQªDEESHIYM_ ( H6945 )] -
prostituti, sacerdoti o uomini-servi nel tempio di Ashtaroth
(Astarte), che andavano in giro come mendicanti, generalmente vestiti
come donne.
E... [ Continua a leggere ]
_E ANCHE MAACHAH SUA MADRE, ANCHE LEI LA RIMOSSE DALL'ESSERE REGINA,
PERCHÉ AVEVA FATTO UN IDOLO IN UN BOSCO; E ASA DISTRUSSE IL SUO IDOLO
E LO BRUCIÒ PRESSO IL TORRENTE KIDRON._
Anche Maachah sua madre ... la rimosse dall'essere regina (cfr 2
Cronache 15:16 con 2 Re 10:13 ; 2 Re 24:12 ) х _MIGªBIYR... [ Continua a leggere ]
_MA GLI ALTI LUOGHI NON FURONO RIMOSSI; TUTTAVIA IL CUORE DI ASA FU
PERFETTO CON L'ETERNO PER TUTTI I SUOI GIORNI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E FECE ENTRARE NELLA CASA DELL'ETERNO LE COSE CHE SUO PADRE AVEVA
CONSACRATO E LE COSE CHE LUI STESSO AVEVA CONSACRATO, ARGENTO, ORO E
OGGETTI._
Ha portato le cose che suo padre aveva dedicato. Probabilmente il
bottino che Abijam aveva preso dall'esercito vinto di Geroboamo (vedi
le note a 2 Crona... [ Continua a leggere ]
_E CI FU GUERRA TRA ASA E BAASHA, RE D'ISRAELE, PER TUTTI I LORO
GIORNI._
Ci fu guerra tra Asa e Baasha re d'Israele per tutti i loro giorni.
Asa godette di una pace di dieci anni dopo la sconfitta di Geroboamo
da parte di Abijam, e questo intervallo fu speso saggiamente ed
energicamente nel fare r... [ Continua a leggere ]
_E BAASHA, RE D'ISRAELE, SALÌ CONTRO GIUDA E COSTRUÌ RAMAH, PER NON
PERMETTERE CHE ALCUNO USCISSE O ENTRASSE DA ASA, RE DI GIUDA._
Ramah edificò, cioè lo fortificò (cfr 1 Re 17:22 ); eresse una
forte fortezza a Ramah (di Benjamin er-Ram), che era vicino a Ghibeah,
verso Beth-el (Beitin), a est dell... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ASA PRESE TUTTO L'ARGENTO E L'ORO CHE ERANO RIMASTI NEI TESORI
DELLA CASA DELL'ETERNO E I TESORI DELLA CASA DEL RE E LI DIEDE NELLE
MANI DEI SUOI SERVI; E IL RE ASA LI MANDÒ A _ _BEN-HA'. PAPÀ, FIGLIO
DI TABRIMON, FIGLIO DI HEZION, RE DI SIRIA, CHE ABITAVA A DAMASCO,
DICENDO:_
Allora Asa pr... [ Continua a leggere ]
_C'È UNA LEGA TRA ME E TE, E TRA MIO PADRE E TUO PADRE: ECCO, IO TI
HO MANDATO UN REGALO D'ARGENTO E D'ORO; VIENI E SPEZZA LA TUA ALLEANZA
CON BAASHA, RE D'ISRAELE, AFFINCHÉ SI ALLONTANI DA ME._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_BEN-HADAD DIEDE ASCOLTO AL RE ASA E MANDÒ I CAPI DEGLI ESERCITI CHE
AVEVA CONTRO LE CITTÀ D'ISRAELE E SCONFISSE IJON, DAN,
ABEL-BETH-MAACHAH E TUTTO CINNEROTH, CON TUTTI I TERRA DI NEFTALI._
Ijon. Il dottor Robinson, che fu il primo a identificare il sito di
questo luogo, lo descrive così ("Ricerc... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO BAASHA LO SEPPE, SMISE DI EDIFICARE RAMA E
DIMORÒ A TIRZA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA IL RE ASA FECE UN PROCLAMA PER TUTTO GIUDA; NESSUNO FU
ESENTATO: E PORTARONO VIA LE PIETRE DI RAMAH E IL SUO LEGNAME, CON CUI
BAASHA AVEVA COSTRUITO; E IL RE ASA COSTRUÌ CON LORO GHEBA DI
BENIAMINO E MITSPA._
Allora il re Asa fece un proclama. Le fortificazioni che Baasaha aveva
eretto a Ra... [ Continua a leggere ]
_IL RESTO DI TUTTI GLI ATTI DI ASA, E TUTTE LE SUE FORZE, E TUTTO CIÒ
CHE FECE, E LE CITTÀ CHE COSTRUÌ, NON SONO SCRITTE NEL LIBRO DELLE
CRONACHE DEI RE DI GIUDA? TUTTAVIA NEL TEMPO DELLA SUA VECCHIAIA ERA
MALATO AI PIEDI._
Malato ai piedi - (vedi le note a 2 Cronache 16:10 , dove viene data
un'ult... [ Continua a leggere ]
_E ASA SI ADDORMENTÒ CON I SUOI PADRI, E FU SEPOLTO CON I SUOI PADRI
NELLA CITTÀ DI DAVIDE SUO PADRE; E GIOSAFAT SUO FIGLIO REGNÒ AL SUO
POSTO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E NADAB, FIGLIO DI GEROBOAMO, COMINCIÒ A REGNARE SU ISRAELE
NELL'ANNO SECONDO DI ASA, RE DI GIUDA, E REGNÒ SU ISRAELE DUE ANNI._
Nadab, figlio di Geroboamo, cominciò a regnare. Di lui non viene data
notizia, tranne la sua stretta adesione alla cattiva politica del
padre.... [ Continua a leggere ]
_E FECE CIÒ CHE È MALE AGLI OCCHI DELL'ETERNO, E CAMMINÒ NELLA VIA
DI SUO PADRE E NEL PECCATO CON CUI AVEVA FATTO PECCARE ISRAELE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E BAASA, FIGLIO DI AHIJA, DELLA CASA DI ISSACAR, CONGIURÒ CONTRO DI
LUI; E BAASHA LO PERCOSSE A GHIBBETHON, CHE APPARTENEVA AI FILISTEI;
POICHÉ NADAB E TUTTO ISRAELE ASSEDIARONO GHIBBETHON._
Baasha lo colpì a Gibbethon. Questa città, all'interno della tribù
di Dan, fu data ai Leviti ( Giosuè 19:44... [ Continua a leggere ]
_NELL'ANNO TERZO DI ASA, RE DI GIUDA, BAASA LO UCCISE E REGNÒ AL SUO
POSTO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO REGNÒ, SCONFISSE TUTTA LA CASA DI GEROBOAMO;
NON LASCIÒ A GEROBOAMO ALCUNO CHE RESPIRAVA, FINCHÉ NON LO AVESSE
DISTRUTTO, SECONDO LA PAROLA DEL SIGNORE, CHE AVEVA PRONUNCIATA PER
MEZZO DEL SUO SERVO ACHIA DI SCILONITA:_
Quando regnò... percosse tutta la casa di Geroboamo. Era... [ Continua a leggere ]
_PER I PECCATI CHE GEROBOAMO PECCÒ E FECE COMMETTERE A ISRAELE, PER
LA PROVOCAZIONE CON LA QUALE FECE ADIRARE IL SIGNORE, DIO D'ISRAELE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E CI FU GUERRA TRA ASA E BAASHA, RE D'ISRAELE, PER TUTTI I LORO
GIORNI. _ CI FU GUERRA TRA ASA E BAASHA, RE D'ISRAELE, PER TUTTI I
LORO GIORNI. Questa ripetizione di quanto affermato,1 Re 15:16 , deve
aver avuto origine nell'errore di un trascrittore. Non si trova nella
versione dei Settanta.... [ Continua a leggere ]