Dopodiché verrai al monte di Dio, dov'è la guarnigione dei Filistei; e avverrà che, quando sarai giunto là in città, incontrerai una schiera di profeti che scendono dall'alto luogo con davanti a loro un salterio, un tamburello, un flauto e un'arpa; e profetizzeranno:

La collina di Dio - probabilmente Geba ( 1 Samuele 13:3 ), così chiamata da una scuola di profeti che vi si stabiliva. La compagnia dei profeti erano, senza dubbio, gli alunni di questo seminario, che era stato probabilmente istituito da Samuele, e in cui i principali rami dell'educazione insegnata erano la conoscenza della legge e della salmodia, con la musica strumentale, che si chiama ' profetizzare» (qui e in 1 Cronache 25:1 ; 1 Cronache 25:7 ).

Un salterio , х neebel ( H5035 )] - una specie di arpa o lira, avente, secondo Giuseppe Flavio ("Antichità", b.

vii., cap. 12:, sez. 13), dodici corde, e suonato con le dita, e non con un plettro; secondo Girolamo ('N. Vitruv.' 6:, 1), era di forma triangolare, simile a un Delta invertito, (cfr. 'Ancient Egyptians,' 2:, pp. 280-287 di Wilkinson).

E un tamburello , х wªtop ( H8596 )] - e un tamburo a mano, timpano o tamburello (vedi la nota a Esodo 15:21 ).

E un flauto , х wªchaaliyl ( H2485 )] - uno strumento musicale, così chiamato per essere perforato х wªkinowr ( H3658 ), una lira]; la chitarra moderna (Giuseppe, 'Antichità', b. 7:, cap. 12:, sez. 3), avendo dieci corde, ed essendo percossa con un plettro (ma vedi la nota a 1 Samuele 16:23 ; 1 Samuele 18:10 ; 1 Samuele 19:9 ).

Era di grande antichità ( Genesi 4:21 ) , usato dagli Ebrei principalmente, come qui, nella loro musica sacra (cfr 1 Samuele 16:23 ; 1 Re 10:12 ); e quindi, divenne lo strumento musicale nazionale e preferito di quel popolo. Joseph Wolff ("Ricerche e lavori missionari", p. 492) afferma che "la forma esteriore di questi profeti esiste ancora tra i fachiri danzanti di Costantinopoli e quelli della valle del Kashmir".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità