E si fermò sette giorni, secondo il tempo stabilito che Samuele aveva fissato: ma Samuele non venne a Ghilgal; e il popolo fu disperso da lui.

Rimase sette giorni. Saul era ancora a Ghilgal, ai confini orientali del suo regno, nella valle del Giordano.

Secondo l'orario stabilito da Samuele. [La Settanta, Dielipen hepta heemeras too marturioo, hoos eipe Samoueel, si fermò sette giorni alla Testimonianza, come disse Samuele.] Alcuni spiriti più audaci si erano avventurati ad unirsi al campo di Ghilgal; ma anche il coraggio o quegli uomini coraggiosi cedettero alla prospettiva di questa terribile visita; e siccome molti di loro stavano fuggendo, Saul pensò che fosse necessario fare un passo immediato e deciso. Sembra che abbia aspettato che il settimo giorno fosse molto avanzato; probabilmente fino all'ora circa del sacrificio serale.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità