E Joab disse all'uomo che gli aveva parlato: Ed ecco, tu l'hai visto, e perché non l'hai percosso lì a terra? e io ti avrei dato dieci sicli d'argento e una cintura.

Ti avrei dato dieci sicli d'argento e una cintura, cioè l'avrei innalzato dai ranghi al rango di ufficiale incaricato. Oltre a una somma di denaro, una cintura, curiosamente e riccamente fatta, era presso gli antichi ebrei un segno d'onore, e talvolta conferito come ricompensa di meriti militari. Questo soldato, tuttavia, che può essere considerato un discreto esempio dei fedeli sudditi di Davide, aveva un così grande rispetto per la volontà del re, che nessuna prospettiva di ricompensa lo avrebbe tentato a mettere le mani su Absalom.

Ma il severo senso del dovere pubblico di Ioab, che lo convinse che non poteva esserci né salvezza per il re, né pace per il regno, né sicurezza per lui e altri sudditi leali, finché quel turbolento principe fosse vissuto, vinse la sua sensibilità, e guardando per l'incarico dato ai generali come più adatto a un genitore che a un principe, osò disobbedirgli.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità