Invocherò il Signore, che è degno di essere lodato: così sarò salvato dai miei nemici.

Invocherò il Signore che è degno di essere lodato, cioè che è un Essere di eccellenza trascendente.

così sarò salvato dai miei nemici. Alcuni, prendendo il futuro per il passato, traducono il versetto: 'Ho invocato il Signore, così sono stato salvato'. Questa traduzione è certamente più conforme di quella della nostra versione con tutta la deriva del canto, che è un tributo di ringraziamento per le grazie ricevute. La connessione tra questa e le clausole precedenti è costituita dal vincolo di fede. Chiunque invochi il Signore deve venire, "credendo che Egli è, e che Egli è il generoso Rimuneratore di tutti coloro che diligentemente Lo cercano" e così, attraverso la sua fede nel potere e nella volontà del Signore di liberarlo, otterrà quella benedizione.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità