Apocalisse 18:7

Quanto si è glorificata e ha vissuto deliziosamente, tanto tormento e dolore le danno: perché dice nel suo cuore, siedo una regina, e non sono vedova, e non vedrò dolore.

Quanto - cioè, in proporzione a.

Vissuta deliziosamente - lussuosamente (nota, Apocalisse 18:3 ).

Dolore , х penthos ( G3997 )] - 'lutto', come per un marito morto.

È. Quindi Vulgata; ma 'Aleph (') ABC prefisso 'quello'.

Io... non sono vedova , perché la potenza mondiale è mio marito.

E non vedrà dolore - "lutto". 'Sono (lungo) seduto... non sono vedova... non vedrò dolore', segna la sua disinvolta sicurezza riguardo al passato, presente e futuro (Bengel). Non dovrò mai piangere come uno senza marito. Babilonia era la regina dell'Oriente; così Roma è regina d'Occidente: chiamata sulle monete imperiali 'la città eterna'. Ammian Marcellin dice ( Apocalisse 15:7 ), 'Babilonia è un'antica Roma, e la Roma (papale) un'ultima Babilonia.

Roma è figlia di Babilonia: per lei, come per sua madre, Dio ha sottomesso il mondo sotto un solo potere» (Agostino). Come la restaurazione degli ebrei non ebbe luogo fino alla caduta di Babilonia, così (R. Kimchi su Abdia) 'quando Roma (Edom) sarà devastata, ci sarà la redenzione per Israele.' Le idolatrie romane sono ostacoli all'accettazione del cristianesimo da parte degli ebrei.