E quando fu assalito sia i pagani, sia i giudei con i loro capi, per usarli con disprezzo e per lapidarli,

E quando c'è stato un assalto fatto. La parola х hormee ( G3730 )] significa propriamente 'un impeto', 'inizio' o qualsiasi movimento impetuoso. Ma qui non può significare così tanto, dal momento che hanno avuto il tempo di pensare a cosa fare, e in realtà sono sfuggiti. Probabilmente denota un movimento organizzato con l'obiettivo di attaccarli.

Sia i Gentili, sia gli Ebrei con i loro governanti, per usarli con disprezzo (o 'insulto'), e per lapidarli - su cui, vedi l'osservazione di Paley nell'Osservazione 4, alla fine di questa sezione.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità