E il primo giorno della settimana, quando i discepoli si radunavano per spezzare il pane, Paolo predicò loro, pronto a partire l'indomani; e continuò il suo discorso fino a mezzanotte.

E il primo giorno della settimana, quando i discepoli si riunirono - anzi, "quando ci trovammo insieme", secondo la lettura molto meglio supportata х heemoon ( G2257 ) per toon ( G3588 ) matheetoon],

Per spezzare il pane. Questo, se confrontato con 1 Corinzi 16:2 , e altre allusioni simili, indica chiaramente che l'osservanza cristiana il primo giorno della settimana - in seguito chiamato enfaticamente "il giorno del Signore" - era già una pratica fissa delle chiese.

Paolo predicava , х dielegeto ( G1256 )] - o 'discorso', il tempo che implica un'azione continuata; 'continuò a parlare "a loro, pronto a partire l'indomani; e continuò il suo discorso fino a mezzanotte".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità