Esdra 8:15

E li radunai insieme al fiume che scorre ad Ahava; e là rimanemmo tre giorni in tende; e vidi il popolo ei sacerdoti, e non vi trovai nessuno dei figli di Levi.

Li radunai insieme al fiume che scorre ad Ahava х 'Ahªwaa' ( H163 ); Settanta, ho Eui; Alexandrine, Euei] - chiamato in tempi successivi Ihi. Ezra qui parla in prima persona. In generale, gli storici sacri scrivono in terza persona delle proprie azioni, come fecero Senofonte, Cesare e molti altri eminenti storici dell'antichità.

Ma il presente è un caso eccezionale, e la ragione per cui Esdra riferisce questa narrazione in prima persona sembra essere che sta dando un resoconto dell'esecuzione del suo incarico pubblico - non sta qui raccontando la procedura di Dio al suo popolo, ma l'adempimento di una fiducia responsabile affidatagli dal re.

Questo fiume non è stato accertato. È probabile che l'Ahava fosse uno dei torrenti o numerosi canali della Mesopotamia comunicanti con l'Eufrate ("Cyclopaedia della letteratura biblica"). Ma era certamente in Babilonia, sulle rive di quel torrente; e forse nelle vicinanze di una città con lo stesso nome era il luogo designato per l'appuntamento generale, generalmente ritenuto identico al moderno Hit, direttamente a est di Damasco (vedi Winer, "Realworterbuch"; anche Rosenmuller, "Geografia biblica", 2:, pag. 121). Gli emigranti vi si accamparono per tre giorni, secondo l'usanza orientale, mentre si completavano i preparativi per la partenza ed Esdra sistemava l'ordine della carovana.

Io... non vi trovai nessuno dei figli di Levi , cioè i normali Leviti. Nonostante il privilegio dell'esenzione da tutte le tasse concesso alle persone impegnate nel servizio del tempio, nessuna tribù levitica fu indotta a unirsi all'insediamento di Gerusalemme; e non senza difficoltà Esdra persuase anche alcune delle famiglie sacerdotali ad accompagnarlo.