Geremia 45:3

Hai detto: Guai a me ora! poiché il Signore ha aggiunto dolore al mio dolore; Sono svenuto nel mio sospiro, e non trovo riposo.

Hai detto... il Signore ha aggiunto il dolore al mio dolore. Geremia non risparmia il suo discepolo, ma svela la sua colpa, cioè la paura per la sua vita, a causa dei sospetti in cui era incorso agli occhi dei suoi concittadini (cfr Geremia 36:17 ), come se fosse un favorito del Caldei e istigatore di Geremia ( Geremia 43:3 ); anche ingratitudine nel parlare del suo "dolore", ecc., mentre dovrebbe ritenersi altamente benedetto per essere stato impiegato da Dio per registrare le profezie di Geremia.

Aggiunto - salvato dal pericolo della mia prima scrittura ( Geremia 36:26 ), sono di nuovo coinvolto in un pericolo simile. Rimprovera Dio di trattarlo duramente.

Sono svenuto - piuttosto sono stanco х yaaga` ( H3021 )].

Nessun riposo - nessun luogo di riposo tranquillo.