Ascoltate questo, vecchi, e prestate orecchio, voi tutti abitanti del paese. È stato questo ai vostri giorni, o anche ai giorni dei vostri padri?

Ascoltate questo, vecchi, e prestate orecchio, voi tutti abitanti del paese... Ditelo ai vostri figli. Un'introduzione vivace, che richiama l'attenzione.

Vecchi - i migliori giudici nelle questioni riguardanti il ​​passato ( Deuteronomio 32:7 ; Giobbe 32:7 , "I giorni dovrebbero parlare e la moltitudine di anni dovrebbe insegnare la saggezza"). Le genti d'Oriente, quando i libri scarseggiavano, e secoli prima dell'uso della stampa, tramandavano di generazione in generazione le tradizioni del passato, solo con l'aiuto della memoria.

È stato questo ai tuoi giorni, o anche ai giorni dei tuoi padri? - cioè: c'è mai stata una calamità così grave come questa? Nessuna tale piaga di locuste c'era stata dopo quelle in Egitto. Esodo 10:14 ("Prima di loro non c'erano tali locuste, né dopo di loro saranno tali") non è in contrasto con questo versetto, che si riferisce alla Giudea, in cui Gioele dice che prima non c'era stata tale devastazione. Ma probabilmente Gioele, per ispirazione, usa un linguaggio che nel suo significato pieno si applica, non alle locuste che sembrano in visione, ma ai prossimi invasori umani, l'esercito del nord, di cui le locuste erano solo i rappresentanti ( Gioele 2:20 ).

"Questo" (è stato questo ai vostri giorni?) si riferisce non a qualche devastazione di locuste che allora videro gli abitanti della terra, ma a quella terribile e ineguagliabile calamità che Gioele sta ora procedendo ad annunciare loro. Una semplice piaga di locuste era una visita ordinaria per il peccato; ma la particolarità di questo giudizio imminente è che la peste doveva succedere alla peste, ciascuna più desolante della precedente.

Versetto 3. Dite ai vostri figli , affinché siano ammoniti dalla severità delle pene a temere

Versetto 3. Dite ai vostri figli , perché siano ammoniti dalla severità delle pene a temere Dio ( Salmi 78:6 : cfr Esodo 13:8 ; Giosuè 4:6 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità