State calmi, abitanti dell'isola; tu che i mercanti di Sidon, che passano il mare, hanno riempito.

Stai fermo - ammutolito dal timore reverenziale. Indirizzato a quanti già nel paese, testimoni oculari della sua rovina ( Lamentazioni 2:10 ); o, in contrasto con l'intenso frastuono del commercio udito una volta a Tiro, ora tutto è silenzioso e immobile.

Voi abitanti dell'isola - strettamente applicabile a New Tiro: nel senso costa, alla città di terraferma, Old Tiro (cfr Isaia 23:6 ; Isaia 20:6 ).

Zidon - di cui Tiro era una colonia, fondata quando Zidone fu conquistata dai Filistei di Ascalon (Giustino, 18:3). Zidon significa stazione di pesca: questo è stato il suo inizio.

Rifornito - con ricchezza e una popolazione operosa ( Ezechiele 27:3 ; Ezechiele 27:8 ; Ezechiele 27:23 ). Qui "Zidon" come la città più antica della Fenicia, comprende tutte le città fenicie della fascia di 'costa'. Così, Ethbaal, re di Tiro (Giuseppe, "Antichità", 8: 3, 2), è chiamato re dei Sidoni ( 1 Re 16:31 ); e sulle monete Tiro è chiamata la metropoli dei Sidoni. Sidon era "il primogenito di Canaan" ( Genesi 10:15 ), ed è chiamato "Grande Sidon" -

cioè la metropoli Zidon-in Giosuè 11:8 ; Giosuè 19:28 . In Giosuè 13:6 ; Giudici 18:7 , "Zidoniani" è il nome generico per i Fenici o Cananei.

Inoltre, la ragione assegnata per non esserci liberatore a Lais è: 'erano lontani dai Sidoni;' donde ne segue che Tiro non era allora la città principale. Così Omero non menziona Tiro, ma Zidone ("Odissea", 15: 425; 13: 285; "Iliade", 23: 743): loda gli Sidoni come abili operai; i Fenici come abili marinai.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità