Io formo la luce e creo le tenebre: io faccio pace e creo il male: io, il Signore, faccio tutte queste cose

Formo la luce e creo l'oscurità - Yaatsar ( H3335 ), per dare "forma" alla materia precedentemente esistente. Bara, per "creare" dal nulla la caotica materia oscura.

Luce... tenebre - in senso letterale ( Genesi 1:1 ); emblematico anche della prosperità di Ciro, della calamità di Babilonia e delle nazioni da vincere (Grozio). Isaia si riferisce anche alla credenza orientale in due principi eterni coesistenti sempre in lotta l'uno con l'altro, luce o bene, e oscurità o male, Oromasden e Ahrimanen. Dio, qui, in opposizione, afferma la Sua sovranità su entrambi (Vitringa).

Faccio la pace e creo il male - non il male morale ( Giacomo 1:13 ), ma in contrasto con "pace" nella clausola parallela, guerra, disastro (cfr Salmi 65:7 ; Amos 3:6 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità