E vide anche una povera vedova che vi gettava due spiccioli.

E vide una certa povera [o 'indigente' penichran ( G3997 )] vedova che gettava due spiccioli , х leepta ( G3016 )] - "che fanno un soldo" ( Marco 12:42 ); cioè, la più piccola moneta ebraica. Il termine qui reso "farthing" х kodrantees ( G2835 ) = quadrans] è l'ottava parte del romano "as"; e quindi la sua intera offerta ammonterebbe a non più della quinta parte del nostro penny.

Ma era tutta lei. "E chiamò i suoi discepoli" ( Marco 12:43 ) allo scopo di insegnare da questo caso una grande lezione generale.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità