Matteo 4:15

Il paese di Zabulon e il paese di Neftalim, lungo la via del mare, oltre il Giordano, Galilea dei Gentili;

Il paese di Zabulon e il paese di Neftalim, [per] la via del mare - la costa che costeggia il mare di Galilea a occidente -

Oltre la Giordania - una frase che comunemente significa ad est della Giordania; ma qui e in diversi luoghi significa a ovest del Giordano. La parola х peran ( G4008 )] sembra aver ottenuto il significato generale di 'l'altro lato;' la natura del caso che determinava da che parte si trovava.

Galilea dei Gentili- così chiamato dalla sua posizione, che ne faceva 'la frontiera' tra la Terra Santa e il mondo esterno. Mentre Efraim e Giuda, come dice Stanley, erano separati dal mondo dalla valle del Giordano da un lato e dagli ostili Filistei dall'altro, le tribù del nord erano sulla strada maestra diretta di tutti gli invasori del nord, in comunicazione ininterrotta con la promiscua razze che hanno sempre occupato le alture del Libano, e in stretta e pacifica alleanza con la nazione più commerciale del mondo antico: i Fenici. Venti delle città della Galilea furono effettivamente annesse da Salomone all'adiacente regno di Tiro, e costituirono, con il loro territorio, il "confine" o "sbarco" ("Gebul" o "Cabul") dei due domini - in un secondo momento tempo ancora conosciuto con il nome generico di "2 Re 15:29 ).

Al tempo dell'era cristiana questo originario svantaggio della loro posizione era ancora sentito; il discorso dei Galilei "li tradiva" con la sua rozza pronuncia ( Matteo 26:73 ); e la loro distanza dalle sedi del governo e della civiltà a Gerusalemme ea Cesarea dava loro il carattere di turbolenza o di indipendenza, secondo come era vista dai loro amici o dai loro nemici.