Il ragno prende possesso con le sue mani, ed è nei palazzi dei re.

Il ragno prende con le sue mani, ed è nei palazzi dei re. Il termine qui, sªmaamiyt ( H8079 ), diverso da quello in Giobbe 8:14 `akaabiysh ( H5908 ). Probabilmente qui si intende una lucertola. [Il greco moderno ha il nome affine, samiaminthos, che corrisponde agli antichi askalabootees: una specie di geco; latino, stellio.] Sulla superficie inferiore delle dita c'è una struttura lamellare con la quale possono correre su superfici lisce senza rumore in posizione capovolta, come mosche di casa su un soffitto. Il linguaggio, "prende con le sue mani" (piedi anteriori), si accorda con questo.

Il lavoro meraviglioso e caratteristico del ragno è tessere una tela, non afferrarla con le sue mani. È piuttosto nelle capanne dei poveri che "nei palazzi dei re". In Levitico 11:30 le versioni samaritana e caldea traducono letaah l'ebraico lì per "la lucertola", con semamitha, la stessa parola di qui. La derivazione lo conferma, da shamam, stupire; o samam, veleno. Cattura le mosche ingegnosamente, e spesso si trova nelle fessure dei muri e nei piccoli recessi del soffitto. Confronta Agostino, "Confessa", 10:35. Sia lui che il ragno (come nel caso di Robert Bruce di Scozia) ci insegnano quali grandi difficoltà possono essere superate con abilità, pazienza e perseveranza. Kirby ("Bridgewater Treatise", 2:186) dice: "Il ragno"

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità