Poiché le tue frecce si conficcano in me e la tua mano mi stringe forte.

La supplica della Sua preghiera; ora è arrivato a una tale crisi di angoscia, e inquietudine del corpo e della mente, che Dio non può non interporsi per salvare dalla distruzione il suo figlio orante.

Poiché le tue frecce mi si conficcano e la tua mano mi stringe forte. Lo stesso ebraico ( Nachat ( H5181 )) viene convertita in modo diverso nelle due clausole. L'idea comune in entrambi è la pressione al ribasso. Confronta quanto alle "frecce" - cioè, i castighi del peccato inviati da Dio - Giobbe 6:4 ; Deuteronomio 32:23 . Quanto alla forte pressione della mano di Dio, cfr. Salmi 32:4 ; Salmi 39:10 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità