Ora i figli di Ruben, il primogenito d'Israele, (poiché [era] il primogenito; ma, poiché ha contaminato il letto di suo padre, la sua primogenitura è stata data ai figli di Giuseppe, figlio d'Israele: e la genealogia non deve essere calcolato dopo il diritto di primogenitura.

ver. 1. Ma, in quanto ha profanato il letto del padre.] Cfr. Trapp a " Gn 35,22 "

Ma, poiché ha contaminato il letto di suo padre.] Potrebbe ben dire come Lisimaco, quando per un sorso d'acqua si era separato dal suo regno: Ah, per quanto breve piacere (peccaminoso), quanti privilegi e benedizioni ho io decaduto!

Il suo diritto di primogenitura. ] Cioè, la sua doppia porzione di eredità: quanto alla dignità a lui dovuta, fu data a Giuda.

Giuseppe figlio d'Israele, ] cioè, il suo figlio prediletto.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità