Non era il più onorevole dei tre? perciò era il loro capitano: tuttavia non raggiunse i [primi] tre.

ver. 19. Non raggiunse i primi tre, ] vale a dire, In grado e dignità. Gli uomini possono avere la loro lode, sebbene non siano tra i primi, Honestum est ei qui in primis non potest, in secundis tertiisve consistere, dice l'oratore. a Ogni uomo non può eccellere, chi tuttavia può essere utile.

a Cicerone.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità