Giobbe 40:22

Gli alberi ombrosi lo coprono [con] la loro ombra; i salici del ruscello lo circondano.

ver. 22. Gli alberi ombrosi lo coprono con la loro ombra, ecc. ] Si appoggia a quegli alberi e dorme, perché non può sdraiarsi e rialzarsi, per mancanza di articolazioni nelle sue membra. E perché non concepire gli alberi da quelle parti abbastanza grandi da coprire l'elefante, quando, come in America, ma soprattutto in Brasile, gli alberi sono così grandi che si dice di loro che diverse famiglie abbiano vissuto in più braccia di una albero, a tanti quanti ce ne sono in qualche piccolo villaggio o parrocchia fra noi? (Geografia dell'abate, p. 271.)

I salici del ruscello lo circondano ] Per ripararlo dal vento e dal freddo. E sebbene non sappiano nuotare, sono così grandi, tuttavia amano stare all'ombra di stagni e ruscelli e per alleviare la loro sete; poiché l'elefante beve quattordici firkins d'acqua al mattino, dice Aristotele, e otto alla sera, come segue,