Guai alla terra ombra di ali, che [è] al di là dei fiumi d'Etiopia: ver. 1. _Guai alla terra. _] In Etiopia, qui descritta, (1.) Dalle montagne ombrose da cui è circondata; (2.) Dai fiumi con cui è irrigato. _un_ Che è al di là dei fiumi dell'Etiopia.] Oppure, che è lungo i fiumi, anche l'Etiopia,... [ Continua a leggere ]
Che manda ambasciatori lungo il mare, anche su navi di giunchi sulle acque, [dicendo]: Andate, veloci messaggeri, a una nazione dispersa e spellata, a un popolo terribile fin dal suo inizio; una nazione assalita e calpestata, la cui terra i fiumi hanno devastato! ver. 2. _Che manda ambasciatori per... [ Continua a leggere ]
Voi tutti abitanti del mondo e abitanti della terra, vedete, quando egli innalza un vessillo sui monti; e quando suona la tromba, ascoltate. Ver. 3. _Tutti gli abitanti del mondo, vedete. _] Oppure, vedrete quando alzerà uno stendardo sui monti; e quando suonerà una tromba, sentirete - _cioè,_ vedr... [ Continua a leggere ]
Poiché così il SIGNORE mi ha detto: Mi riposerò e considererò la mia dimora come un chiaro calore sulle erbe, [e] come una nuvola di rugiada nel calore della mietitura. Ver. 4. _Mi riposerò, valuterò. _] Si siederà e penserà a se stesso, per così dire, come può donare al meglio la sua povera gente.... [ Continua a leggere ]
Perché prima della vendemmia, quando il germoglio è perfetto e l'uva acerba sta maturando nel fiore, taglierà i tralci con gli uncini e toglierà [e] abbatterà i rami. Ver. 5. _Per prima del raccolto. _] Oppure, Vintage. _Quando il bocciolo è perfetto, ecc. _] Quando l'Assiro, incarnato dalla sua p... [ Continua a leggere ]
Saranno lasciati insieme agli uccelli delle montagne e alle bestie della terra: e gli uccelli estati su di loro, e tutte le bestie della terra svernano su di loro. ver. 6. _Devono essere lasciati insieme. _] Loro, cioè gli Assiri uccisi dall'angelo. _come_ Sal 79:2 Is 37:36 _Gli uccelli estati su... [ Continua a leggere ]
In quel tempo sarà portato il presente all'Eterno degli eserciti di un popolo disperso e spellato, e di un popolo terribile fin dal suo principio; una nazione scese e calpestata, la cui terra i fiumi hanno depredato, fino al luogo del nome del SIGNORE degli eserciti, il monte Sion. ver. 7. _In quel... [ Continua a leggere ]