Nahum 2:4

I carri infurieranno per le strade, si schiereranno l'uno contro l'altro per le vie larghe: sembreranno come torce, correranno come fulmini.

ver. 4. I carri infurieranno per le strade ] Correranno così veloci, come se fossero pazzi che li guidavano.

Si urteranno l'uno contro l'altro ] Coxabunt, colpiranno da una parte all'altra, per la fretta e il calore del combattimento.

Sembreranno delle torce ] Ebr. Il loro aspetto è come di torce; fuoco sfavilla dai loro occhi che sono in loro; guardano gli Assiri, come se volessero guardarli attraverso.

Correranno come fulmini ] Ebr. irromperanno come i fulmini; cioè con incredibile rapidità; come un lampo in un istante esce da oriente e risplende fino a occidente, Mt 24:27 Luca 10:18 .