Proverbi 26:14

Proverbi 26:14 [Come] la porta gira sui cardini, così [fa] il pigro sul suo letto.

ver. 14. Come la porta gira sui cardini. ] Ma non si stacca, a meno che non venga sollevato o abbattuto. Così neppure il pigro esce dal suo pennuto nido, dove giace fradicio e distendendosi, a meno che una forte fame o altra necessità non lo destino e lo allevino. Come all'estero c'è un leone, così in casa c'è un lusk, un lurdam e un losell, che vive nel verme senza uno scopo - sì, con un cattivo scopo, ed essendo saggio nella sua stessa presunzione, non accetterà di meglio consiglio.

Coloro le cui teste sono appoggiate su cuscini non sono inclini a sentire rumori; non sono più quelli che vivono a proprio agio a Sion ad ascoltare consigli salutari, o se a volte hanno una sorta di volontà e velleità di fare di meglio, tuttavia è solo come la porta che gira sui cardini, ma è ancora appesa ad essi .