I saggi erediteranno la gloria, ma la vergogna sarà la promozione degli stolti.

ver. 35. I saggi erediteranno la gloria. ] Non solo averlo, ma ereditarlo - Hoc est, proprio, perfecto et perpetuo iure possidebunt, come Pellicano; lo avranno come loro diritto proprio, perfetto e perpetuo.

Ma la vergogna sarà la promozione degli stolti. ] Una promozione equa a cui vengono, ma abbastanza buona per loro, a meno che non fossero migliori. Se raggiungono alti posti e privilegi, questi si rivelano solo come alte forche per portarli a maggiore disgrazia in questo mondo e tormento nell'altro. Ci sono alcuni che leggono il testo così: "Ma la vergogna toglie lo stolto"; cioè, porta via sia loro che la loro speranza in un pizzico di tempo, o in un batter d'occhio, per così dire.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità