Salmi 47:5

Dio è salito con un grido, il Signore con un suono di tromba.

ver. 5. Dio è salito con un grido ] L'arca è qui chiamata Dio, come anche Salmi 132:5 , e il volto di Dio, Salmi 105:4 ; perché dall'arca, in mezzo ai cherubini, Dio parlava al suo popolo, ed essi guardando verso di essa avevano un sicuro simbolo della presenza divina.

Il suo innalzamento con pompa e solennità sul monte Sion fu un esempio della meravigliosa ascensione di Cristo al cielo, trionfante su tutti i suoi e nostri nemici, Col 2:15 Efesini 4:8 , e gioiosamente intrattenuto da santi e angeli in cielo. I Giudei, sempre atti a sprofondare (come si dice di loro) nel paradiso degli stolti di un sublime assurdo, comprendono questo passaggio della futura riduzione dell'arca nel santuario, dov'era un tempo; e per il quale pregano ancora con fervore, come scrive Buxtorf (De Synag. Jud c. 13).

Con suono di tromba ] Concrepantibus tubis; e allo stesso modo ritornerà, At 1:11 1 Tessalonicesi 4:16 .