Hai annullato il patto del tuo servo: hai profanato la sua corona [gettandola] a terra.

ver. 39. Hai annullato il patto ] In questo passo inciampò un certo rabbino spagnolo (come è stato notato nel titolo di questo salmo), ma senza motivo; poiché tutte queste cose sono dette κατα δοξαν, e non κατ αληθειαν, secondo l'opinione, e non secondo la verità delle cose. E quindi Kimchi dice bene qui: Molti si meravigliano di questo salmista, e altrettanto mi stupisco del loro stupore, ecc.

Hai profanato la sua corona ] rendendo spregevole la sua dignità regale. Il greco lo rende, suo santuario, αγιασμα αυτου ..

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità