2 Corinzi 9:2

Poiché conosco l'audacia della tua mente - conosco la tua prontezza o la tua prontezza a farlo; vedi 2 Corinzi 8:10 . Probabilmente Paolo qui significa che aveva avuto occasione prima di testimoniare la loro disponibilità a fare il bene, e che aveva appreso in particolare da Tito che avevano elaborato il piano per aiutare in questo contributo.

Per cui mi vanto di te a quelli della Macedonia - Alla chiesa in Macedonia; vedi 2 Corinzi 8:1 . Era così sicuro che la chiesa di Corinto avrebbe fatto la raccolta come aveva proposto, che se ne vantò con le chiese della Macedonia come se fosse già stata fatta, e ne usò come argomento per stimolarle a fare un sforzo.

Quell'Acaia era pronta un anno fa: l' Acaia era quella parte della Grecia di cui Corinto era la capitale; vedi la nota, Atti degli Apostoli 18:12 . È probabile che vi fossero cristiani in altre parti dell'Acaia oltre a Corinto, e infatti è noto che c'era una chiesa a Cencrea (vedi Romani 16:1 ).

che era uno dei porti di Corinto. Sebbene il contributo sarebbe derivato principalmente da Corinto, tuttavia è probabile che anche gli altri vi partecipassero. La frase "era pronto" significa che si stavano preparando per questa colletta, e senza dubbio Paolo aveva affermato che la colletta era già stata fatta e stava aspettando. Aveva 1 Corinzi 16:1 loro 1 Corinzi 16:1 di farlo il primo giorno della settimana e di metterlo in serbo, e non dubitava che avessero assecondato la sua richiesta.

E il tuo zelo - Il tuo ardore e la tua prontezza. La prontezza con cui sei entrato in questo argomento e il tuo desiderio di alleviare i bisogni degli altri.

Ha provocato - Ha suscitato, eccitato, spinto a dare. Usiamo comunemente la parola "provocare" ora nel senso di irritare, ma nelle Scritture è confinata al significato di eccitare o eccitare. L'ardore dei Corinzi avrebbe eccitato gli altri non solo per la loro prontezza, ma perché Corinto era una città splendida, e il loro esempio sarebbe stato ammirato dai cristiani a distanza. Questo è un esempio dell'effetto che sarà prodotto dall'esempio di una chiesa in una città.