Le differenze verbali tra questo passaggio e quello corrispondente di Re 1 Re 3:5 sono molto considerevoli e indicano la verità generale che l'oggetto degli storici sacri è quello di dare un vero resoconto della reale portata di ciò che è stato detto: non di solito per fornirci tutte o le parole esatte che sono state pronunciate.

Il punto più importante omesso in Cronache, e fornito dai Re, è la promessa condizionata di lunga vita fatta a Salomone 1 Re 3:14 ; mentre il punto principale assente da Kings, e registrato dal nostro autore, è il solenne appello fatto da Salomone alla promessa di Dio a Davide suo padre 2 Cronache 1:9 , che ora ha invitato Dio a "stabilire", o ad eseguire .

2 Cronache 1:12

Ti darò ricchezze, ricchezza e onore - Nota che lo scrittore non dice nulla di alcuna promessa a Salomone di "lunga vita", che, tuttavia, era stata menzionata in 2 Cronache 1:11 tra le benedizioni che avrebbe potuto essere aspettato di chiedere. La ragione dell'omissione sembrerebbe risiedere nel desiderio dello scrittore di registrare solo ciò che è buono di questo grande re.

La lunga vita era inclusa nelle promesse fattegli; ma è stato concesso con riserva; e Salomone non soddisfacendo le condizioni, non ha avuto effetto ( 1 Re 3:14 nota).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità